Machiel Kiel’in AVRUPA-yı OSMÂNÎ: Balkan Şehirleri kitabının İçindekiler sayfası 31.10.2025

 

Machiel Kiel’in AVRUPA-yı OSMÂNÎ: Balkan Şehirleri kitabının İçindekiler sayfası

31.10.2025

AVRUPA-yı OSMÂNÎ: Balkan Şehirleri. Machiel Kiel editör Tahsin Özcan

https://www.isam.org.tr/uploads/68db94d186c2d.pdf

 

Takdim 5

Kısaltmalar 11

Yayına Hazırlık Notları 15

Teşekkür 23

Osmanlı Balkan Mirasının İzinde Bir Ömür: Machiel Kiel 27

 

ARNAVUTLUK 45

Avlonya 49

Draç 57

Ergirikasrı 65

Görice 69

İlbasan 77

İşkodra 83

Kruya 91

Leş 99

Tepedelen 105

Tiran 109

BOSNA-HERSEK 119

Koniçe 121

Livno 127

Maglay 135

Nevesin 143

Poçitel 147

Travnik 153

Trebinye 161

Tuzla 165

Ustulçe 173

 

BULGARİSTAN 181

Balçık 187

Belgradcık 195

Berkofça 201

Darıdere 205

Deliorman 211

Dupniçe 221

Eskicuma 227

Filibe 233

Hacıoğlupazarcığı 245

Hezargrad 253

İhtiman 263

İslimye 269

İvraca 273

İzlâdi 281

Karinâbâd 287

Karlova 293

Kazanlık 299

Kırcaali 307

Köstendil 317

Lofça 327

Nevrekop 333

Niğbolu 339

Osmanpazarı 347

Plevne 353

Pravadi 361

Rahova 369

Rusçuk 375

Samakov 387

Selvi 397

Silistre 401

Şumnu 411

Tatarpazarcığı 423

Tırnova 431

Varna 443

Vidin 455

Yanbolu 469

Yenice-i Zağra 479

Yenipazar 485

Ziştova 491

 

KARADAĞ 501

Podgorica 503

Taşlıca 509

 

KOSOVA 519

İpek 523

Priştine 529

Prizren 539

 

KUZEY MAKEDONYA 551

Debre 553

Doyran 559

Eğridere Palankası 567

Gevgili 577

İştip 583

Kırçova 589

Köprülü 593

Kumanova 603

Pirlepe 609

Tikveş 623

Ustrumca 633

Valandova 643

 

SIRBİSTAN 651

İvranye 653

Leskofça 661

Niş 669

Öziçe 677

Semendire 685

Şehirköy 697

Valyeva 703

 

YUNANİSTAN 709

Alasonya 717

Atina 727

Ayamavra 741

Aydonat 747

Badracık 753

Balyabadra 757

Benefşe 763

Demirhisar 769

Dimetoka 775

Eğriboz 791

Esedâbâd 801

Ferecik 805

Florina 815

Gördüs 821

Gümülcine 831

İnebahtı 839

İskeçe 847

İstefe 855

İzdin 863

Karaferye 867

Karlı-ili 877

Kavala 889

Kesriye 897

Koron 903

Livadya 907

Mezistre 913

Midilli 919

Modon 933

Mora 941

Rodos 959

Selanik 971

Tesalya 997

Tırhala 1011

Tırnova 1021

Tripoliçe 1025

Velestin 1031

Vodina 1037

Yanya 1047

Yenice-i Karasu 1061

Yenice-i Vardar 1071

Yenişehir 1081

 

MÜTEFERRİK 1091

Aljamiado 1093

Cuma 1097

Lüleburgaz 1103

Sarı Saltuk 1109

………………………….

Alfabetik Liste;

 

Alasonya 717	YUNANİSTAN
Atina 727	YUNANİSTAN
Avlonya 49	ARNAVUTLUK
Ayamavra 741	YUNANİSTAN
Aydonat 747	YUNANİSTAN
Badracık 753	YUNANİSTAN
Balçık 187	BULGARİSTAN
Balyabadra 757	YUNANİSTAN
Belgradcık 195	BULGARİSTAN
Benefşe 763	YUNANİSTAN
Berkofça 201	BULGARİSTAN
Darıdere 205	BULGARİSTAN
Debre 553	KUZEY MAKEDONYA
Deliorman 211	BULGARİSTAN
Demirhisar 769	YUNANİSTAN
Dimetoka 775	YUNANİSTAN
Doyran 559	KUZEY MAKEDONYA
Draç 57	ARNAVUTLUK
Dupniçe 221	BULGARİSTAN
Eğriboz 791	YUNANİSTAN
Eğridere Palankası 567	KUZEY MAKEDONYA
Ergirikasrı 65	ARNAVUTLUK
Esedâbâd 801	YUNANİSTAN
Eskicuma 227	BULGARİSTAN
Ferecik 805	YUNANİSTAN
Filibe 233	BULGARİSTAN
Florina 815	YUNANİSTAN
Gevgili 577	KUZEY MAKEDONYA
Gördüs 821	YUNANİSTAN
Görice 69	ARNAVUTLUK
Gümülcine 831	YUNANİSTAN
Hacıoğlupazarcığı 245	BULGARİSTAN
Hezargrad 253	BULGARİSTAN
İhtiman 263	BULGARİSTAN
İlbasan 77	ARNAVUTLUK
İnebahtı 839	YUNANİSTAN
İpek 523	KOSOVA
İskeçe 847	YUNANİSTAN
İslimye 269	BULGARİSTAN
İstefe 855	YUNANİSTAN
İşkodra 83	ARNAVUTLUK
İştip 583	KUZEY MAKEDONYA
İvraca 273	BULGARİSTAN
İvranye 653	SIRBİSTAN
İzdin 863	YUNANİSTAN
İzlâdi 281	BULGARİSTAN
Karaferye 867	YUNANİSTAN
Karinâbâd 287	BULGARİSTAN
Karlı-ili 877	YUNANİSTAN
Karlova 293	BULGARİSTAN
Kavala 889	YUNANİSTAN
Kazanlık 299	BULGARİSTAN
Kesriye 897	YUNANİSTAN
Kırcaali 307	BULGARİSTAN
Kırçova 589	KUZEY MAKEDONYA
Koniçe 121	BOSNA-HERSEK
Koron 903	YUNANİSTAN
Köprülü 593	KUZEY MAKEDONYA
Köstendil 317	BULGARİSTAN
Kruya 91	ARNAVUTLUK
Kumanova 603	KUZEY MAKEDONYA
Leskofça 661	SIRBİSTAN
Leş 99	ARNAVUTLUK
Livadya 907	YUNANİSTAN
Livno 127	BOSNA-HERSEK
Lofça 327	BULGARİSTAN
Maglay 135	BOSNA-HERSEK
Mezistre 913	YUNANİSTAN
Midilli 919	YUNANİSTAN
Modon 933	YUNANİSTAN
Mora 941	YUNANİSTAN
Nevesin 143	BOSNA-HERSEK
Nevrekop 333	BULGARİSTAN
Niğbolu 339	BULGARİSTAN
Niş 669	SIRBİSTAN
Osmanpazarı 347	BULGARİSTAN
Öziçe 677	SIRBİSTAN
Pirlepe 609	KUZEY MAKEDONYA
Plevne 353	BULGARİSTAN
Poçitel 147	BOSNA-HERSEK
Podgorica 503	KARADAĞ
Pravadi 361	BULGARİSTAN
Priştine 529	KOSOVA
Prizren 539	KOSOVA
Rahova 369	BULGARİSTAN
Rodos 959	YUNANİSTAN
Rusçuk 375	BULGARİSTAN
Samakov 387	BULGARİSTAN
Selanik 971	YUNANİSTAN
Selvi 397	BULGARİSTAN
Semendire 685	SIRBİSTAN
Silistre 401	BULGARİSTAN
Şehirköy 697	SIRBİSTAN
Şumnu 411	BULGARİSTAN
Taşlıca 509	KARADAĞ
Tatarpazarcığı 423	BULGARİSTAN
Tepedelen 105	ARNAVUTLUK
Tesalya 997	YUNANİSTAN
Tırhala 1011	YUNANİSTAN
Tırnova 1021	YUNANİSTAN
Tırnova 431	BULGARİSTAN
Tikveş 623	KUZEY MAKEDONYA
Tiran 109	ARNAVUTLUK
Travnik 153	BOSNA-HERSEK
Trebinye 161	BOSNA-HERSEK
Tripoliçe 1025	YUNANİSTAN
Tuzla 165	BOSNA-HERSEK
Ustrumca 633	KUZEY MAKEDONYA
Ustulçe 173	BOSNA-HERSEK
Valandova 643	KUZEY MAKEDONYA
Valyeva 703	SIRBİSTAN
Varna 443	BULGARİSTAN
Velestin 1031	YUNANİSTAN
Vidin 455	BULGARİSTAN
Vodina 1037	YUNANİSTAN
Yanbolu 469	BULGARİSTAN
Yanya 1047	YUNANİSTAN
Yenice-i Karasu 1061	YUNANİSTAN
Yenice-i Vardar 1071	YUNANİSTAN
Yenice-i Zağra 479	BULGARİSTAN
Yenipazar 485	BULGARİSTAN
Yenişehir 1081	YUNANİSTAN
Ziştova 491	BULGARİSTAN