20 Kasım 2020 Cuma

TÜRKÇE DERLEMİ (1)

 TÜRKÇE DERLEMİ (1)

19.11.2020

 

1

Türkçe'nin Yazın Dili Derlemi Giriş.

Henüz tamamlanmamış çalışma. Bazı kelimeler için sorgu sonucu alınabiliyor.

Bir örnek: http://turkcederlem.net/sozlukler.html?q=memur

 

2

“23.05.2018

Değerli Araştırmacılar,

Türkçe Ulusal Derlemi Tanıtım Sürümü 31.12.2018 tarihinden itibaren çevrimdışı olacaktır. Üçüncü sürüme erişimler https://v3.tnc.org.tr adresi üzerinden yapılabilecektir.”. TUD Ekibi

https://www.tnc.org.tr/tr/ ** https://v3.tnc.org.tr/

 

Sisteme kaydoldum. Sistem çalışıyor. 20.11.2020

 

3

TS Corpus. http://cqpweb.tscorpus.com/cqpweb/

 

Sisteme kaydoldum. Başvurumun aktif hale getirilmesini bekliyorum. 20.11.2020

 

4

Türk Sözlük Bilimi Derlemi.

http://tsd.ogu.edu.tr/index.php?s=kayit

Sisteme kaydoldum. Bekliyorum.

“Üyelik aktif edilmemiş.

Lütfen Yönetici ile görüşünüz”. 20.11.2020

----------------.

19 Kasım 2020 Perşembe

TÜRKÇE EŞDİZİM SÖZLÜĞÜ İHTİYACI…

TÜRKÇE EŞDİZİM SÖZLÜĞÜ İHTİYACI…

 

 

Bülent Ağaoğlu

Antalya, 19.11.2020

 

 

Uzun yıllardır kaynakça ve inceleme çalışmalarımda webde aramalar yapmaktayım.

Farklı kelimelerle, kalıplarla çok sayıda arama yapmanın önemi sebebiyle arama sırasında kullanmam gereken geniş bir kelime, kalıp listesi oluşturmaya gayret ediyorum.

Bunun için başvurduğum bazı kaynaklar var;

Mesela; https://keywordtool.io/

Eşdizimli sözlüklerin önemini dün http://flax.nzdl.org/greenstone3/flax?a=fp&sa=collAbout&c=collocations sitesi ile somut olarak fark ettim;

“Kütüphane türleri” listesi hazırlamaya çalışırken keşfettiğim bir sitedir.

http://flax.nzdl.org/greenstone3/flax?a=fp&sa=collAbout&c=collocations

Bir örnek; Libraries.

http://flax.nzdl.org/greenstone3/flax?&a=g&rt=r&sa=CollocationQuery&s=CollocationQuery&s1.startNum=0;&s1.perPage=20&s1.wordType=&s1.dbName=Wikipedia&c=collocations&s1.query=libraries&s1.from=wf

 

Bir örnek; Library. http://flax.nzdl.org/greenstone3/flax;jsessionid=6F04C3D83CFAEFD0D769C94F503BBC1C?a=g&rt=r&sa=CollocationQuery&s=CollocationQuery&c=collocations&s1.title=&s1.threshold=0.5&s1.startNum=0&s1.sampleNum=10&s1.perPage=20&s1.type=&s1.wordType=&s1.colloType=&s1.from=&s1.query=library&s1.dbName=Wikipedia&s1.userid= )

 

Web üzerinde Türkçe kelimeler için de eşdizimli sözlük imkanı olmasını dilerim…

 

Bazı kaynaklar;

Bayram Çetinkaya: Eşdizimli Sözlükler. 2009. http://turkoloji.cu.edu.tr/DILBILIM/bayram_cetinkaya_esdizimli_sozlukler.pdf

Bülent Özkan: Türkiye Türkçesinin Eşdizim Sözlügü* Collocatıon Dıctıonary Of Turkey Turkısh. 2012. http://turkoloji.cu.edu.tr/pdf/bulent_ozkan_esdizim_sozlugu.pdf

Türkiye Türkçesinin Eşdizim Sözlüğü Resmi Açılış Töreni. 2014. http://ozkanbulent.com/esdizim-sozlugu-resmi-acilis-toreni/

Türkçe corpus. https://tinyurl.com/yy5yg4p4

Türkçe derlem. https://tinyurl.com/y37wgj83

16 Kasım 2020 Pazartesi

KÜTÜPHANE TÜRLERİ

 

KÜTÜPHANE TÜRLERİ

(151 Başlık)

 

Bülent Ağaoğlu

Antalya, 16.11.2020

 

Bu listeyi ülkemizde mevcut “halka açık kütüphanelerin listesinin hazırlanması” konulu bir makale çalışmam için hazırladım.

Bazı hayaller;


Listenin geliştirilmesi.

 

Her birisinin tanımının verilmesi.

 

Her birisi için ülkemizden ve dünyadan örnekler verilmesi.

 

Ülkemizdeki bütün kütüphanelerin aşağıdaki başlıklara göre listesinin hazırlanması.

 

Listenin tasniflenmesi.

 

Listede tür sayısı hazırlığın başlangıcında 75 idi. Şimdi 163.e geldi... çok şaşırdım. Çünkü günümüze kadar bu kadar geniş bir liste hazırlanmamış olabilir... . Ortaya çıkan listeye hem sevindim hem üzüldüm... Böyle bir liste kütüphanelerin öneminin daha iyi anlaşılmasına katkı sağlayabilir. Bu listeye içerikler eklenip bir kitap çıkarılabilir...))).

Listenin Önemi

Listeye bütünsel olarak bakıldığında kütüphanelere ilişkin zihinlerdeki boyut farklılaşabilir...

Niçin Hazırladım

Kütüphanelerin öneminin farkında olmayanların ufkunun açılması için...))

İnternet sebebiyle kaynaklar olağanüstü çoğaldı. Bu kaynaklara başvurarak zengin derlemeler yapmak mümkün. Hakkında az bilgi bulunan, dağınık bilgiler bulunan çok konu var. İşte bunlar için yeni dokümanlar hazırlanabilir. 

......................


Kütüphane Türleri

Açık hava kütüphaneleri

Adliye kütüphaneleri

Akademik kütüphaneler. ( Academic and Research Libraries )

Ana kütüphane. (Main library)

Antik kütüphaneler. (https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:Antik_k%C3%BCt%C3%BCphaneler )

Apartman kütüphaneleri

Araştırma kütüphaneleri

Askeri kütüphaneler

AVM kütüphaneleri

Azınlık kütüphaneleri

Baro kütüphaneleri

Başkanlık kütüphaneleri ( https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Presidential_libraries )

Bebek kütüphaneleri ( https://www.bbyhaber.com/bby/category/genel/kutuphaneler/bebek-kutuphaneleri )

Belediye kütüphaneleri

Bilgi merkezleri

Bilim kütüphaneleri

Bilim ve Teknoloji kütüphaneleri. ( https://www.ifla.org/sci-tech-libraries )

Bilimkurgu kütüphaneleri (https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1157021 )

Birlik kütüphaneleri (Bkz.: Mesleki birlik kütüphaneleri)

Bölüm kütüphaneleri (Bkz.: Üniversite kütüphaneleri)

Butik kütüphaneler

Cami kütüphaneleri

Ceza infaz kurumu kütüphaneleri. (Bkz.: Cezaevi kütüphaneleri)

Cezaevi kütüphaneleri. ( https://www.ifla.org/files/assets/hq/publications/professional-report/92-tr.pdf  )

Çocuk kütüphaneleri

Dal (Branş) Kütüphaneleri

Dergah kütüphaneleri

Dergi kütüphaneleri

Derleme kütüphaneleri. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Legal_deposit  ) ( https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Deposit_libraries  )

Dernek kütüphaneleri

Dershane kütüphaneleri

Devlet Kütüphaneleri. ( Government Libraries )

Dezavantajlı Kişiler için Kütüphaneler

Dijital kütüphaneler

Dini kütüphaneler

Dokümantasyon merkezleri

Durak kütüphaneleri

e-tez kütüphaneleri

Edebiyat müze kütüphaneleri. ( https://dergipark.org.tr/tr/pub/tk/issue/48853/622425 )

Elektronik kütüphaneler. (Bkz.: Dijital kütüphaneler)

Engelli kütüphaneleri

Ev kütüphaneleri (Halka açık olanlar)

Evrensel kütüphane. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_library )

Fabrika kütüphaneleri

Fakülte kütüphaneleri (Bkz.: Üniversite kütüphaneleri)

Federal kütüphaneler

Fiziksel kütüphaneler

Gazete kütüphaneleri

Geleneksel kütüphaneler

Gemi kütüphaneleri. ( Ship libraries )

Gençlik kütüphaneleri

Gezi kütüphaneleri

Gezici kütüphaneler

Görme Engelliler için Kütüphaneler. ( https://dergipark.org.tr/tr/pub/tk/issue/48853/622424 )

Görüntü kütüphaneleri. (https://mk.gov.tr/icerik/detay/ses-ve-goruntu-kutuphanesi )

Halk Kütüphaneleri. ( Public Libraries )

Halkevleri kütüphaneleri

Hapishane kütüphaneleri. (Bkz.: Cezaevi kütüphaneleri) 

Harita kütüphaneleri

Hastane kütüphaneleri

Havalimanı kütüphaneleri

Hibrit kütüphaneler

Hukuk kütüphaneleri. ( Law Libraries )

Islahevi kütüphaneleri. ( https://www.ifla.org/files/assets/hq/publications/professional-report/92-tr.pdf )

İhtisas kütüphaneleri

İl halk kütüphaneleri

İlçe halk kütüphaneleri

İlkokul Kütüphaneleri

İlkokullarda sınıf kütüphaneleri. (https://dergipark.org.tr/tr/pub/sakaefd/issue/46709/500946)

İstasyon kütüphaneleri. Station libraries )

Kadın kütüphaneleri

Kampüs kütüphaneleri (Üniversiteler)

Karma kütüphaneler

Katedral kütüphaneleri. ( Cathedral libraries )

Kent kütüphaneleri (Bkz.: Şehir kütüphaneleri)

Kırsal kütüphaneler ( https://www.arsl.org/ )

Kil tablet kütüphaneleri. (Bkz.: Tablet kütüphaneleri)

Kilise kütüphaneleri

Kitap kafeler

Kolej kütüphaneleri

Konu kütüphaneleri

Kurum kütüphaneleri

Kurumsal kütüphaneler

Küçük kütüphaneler

Kürsü kütüphaneleri. (Bkz.: Üniversite kütüphaneleri)

Kütüphane konsorsiyumları. Consortium

Kütüphane kooperatifleri.

LBGT kütüphaneleri

Lise kütüphaneleri

Mahalle kütüphaneleri

Manastır kütüphaneleri

Meclis kütüphaneleri

Medya kütüphaneleri

Medrese kütüphaneleri

Melez kütüphaneler. (Bkz.: Karma kütüphaneler)

Merkez kütüphane. ( Central library).

Meslek kütüphaneleri

Mesleki birlik kütüphaneleri

Mesleki kütüphaneler

Mesleki oda kütüphaneleri

Millet kıraathaneleri

Milli kütüphaneler. ( National Libraries )

Multimedya kütüphaneleri

Müze kütüphaneleri

Müzik kütüphaneleri

Nadir Eser Kütüphaneleri. (https://www.academia.edu/41691928/Nadir_Eser_Ku_tu_phanesi )

Oda kütüphaneleri (Bkz.: Mesleki oda kütüphaneleri)

Odalar (Kütüphane odaları). Libraries (rooms)

Okul kütüphaneleri. ( School Libraries )

Online kütüphaneler. (Bkz.: Dijital kütüphaneler, sanal kütüphaneler, elektronik kütüphaneler)

Orta Öğretim Kütüphaneleri

Ortak Kullanım kütüphaneleri. (Joint-Use Libraries)

Oyuncak kütüphaneleri

Öğretmenler Odası Kütüphanesi

Özel (stk, kurum, kuruluş, şahıs) kütüphaneler. (http://bby.hacettepe.edu.tr/yayinlar/1173-2345-1-PB.pdf )

Özel araştırma kütüphaneleri

Özel koleksiyon kütüphaneleri. Special collections libraries )

Özel konu kütüphaneleri

Parlamento kütüphaneleri. (Bkz.: Meclis kütüphaneleri)

Patent kütüphaneleri

Plaj kütüphaneleri. (Beach libraries )

Popüler bilim kütüphaneleri. (Bkz.: Bilim kütüphaneleri)

Referans kütüphaneleri

Resmi daire kütüphaneleri. (Bkz.: Resmi kurum kütüphaneleri, Resmi kütüphaneler)

Resmi kurum kütüphaneleri. (Bkz.: Resmi kütüphaneler)

Resmi kütüphaneler

Sanal kütüphaneler

Sanat kütüphaneleri. ( Art Libraries ) 

Sanayi odası kütüphaneleri

Sayısal kütüphaneler (Bkz.: Dijital kütüphaneler)

Semt kütüphaneleri

Ses kütüphaneleri. ( https://mk.gov.tr/icerik/detay/ses-ve-goruntu-kutuphanesi )

Sınıf kütüphaneleri. (Bkz.: İlkokullarda sınıf kütüphaneleri.)

Sendika kütüphaneleri

Sesli kütüphaneler

Sinagog kütüphaneleri

Site kütüphaneleri. ( https://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/dogan-hizlan/kutuphanesi-olmayana-ruhsat-yok-40616535 )

Sokak kütüphaneleri ( https://www.bbyhaber.com/bby/tag/sokak-kutuphaneleri ) ( Outdoor libraries‎  )

Spor kütüphaneleri

Şahıs kütüphaneleri. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Private_library )

Şehir kütüphaneleri

Şirket kütüphaneleri

Şube kütüphaneleri

Tablet kütüphaneleri

Tapınak kütüphaneleri

Televizyon kütüphaneleri. (http://nek.istanbul.edu.tr:4444/ekos/TEZ/28652.pdf )

Teknoloji kütüphaneleri

Tematik kütüphaneler

Tez kütüphaneleri

Tıp kütüphaneleri. ( Health and Biosciences Libraries )

Ticaret odası kütüphaneleri

Tiyatro kütüphaneleri

Topluluk kütüphaneleri. (Community libraries. https://librarymap.ifla.org/files/lmw-library-types-definitions-en.pdf   ** https://www.communitylib.org/  

Tohum kütüphaneleri. (https://en.wikipedia.org/wiki/Seed_library ) ( Seed libraries‎ )

Tren kütüphaneleri

Ulusal Kütüphaneler

Uzmanlık kütüphaneleri. (Bkz.: İhtisas kütüphaneleri)

Üniversite kütüphaneleri

Üyelik kütüphaneleri. ( Subscription libraries‎ ) ( https://tinyurl.com/y3x6gq5w )

Vakıf kütüphaneleri

Videotekler

Yabancı okul kütüphaneleri

Yazma eser kütüphaneleri

Yeni nesil kütüphaneler ( https://www.egitimpedia.com/dijitallesen-dunyanin-degisen-kutuphaneleri

Yerel kütüphaneler

Yeşil kütüphaneler

Yurt kütüphaneleri

Yüksek okul kütüphaneleri

Yazar kütüphaneleri. ( Authors' libraries )

Yetiştirme yurdu kütüphaneleri

Zenginleştirilmiş kütüphaneler (Z-kütüphane)

 

-------------------------


"Ekler" dokümanı. 

https://drive.google.com/file/d/1sf2bH17ksJCZS_jxViJFDnzaE83agnvX/view?usp=sharing

  


ADLİYE / ADALET KİTAPLIKLARI / KÜTÜPHANELERİ

 

ADLİYE / ADALET KİTAPLIKLARI / KÜTÜPHANELERİ

 

Bülent Ağaoğlu

Antalya, 15.11.2020

 

Ülkemizde “halka açık kütüphanelerin listesinin hazırlanması” üzerine bir makale yazmaya çalışıyorum.

Çalışmam  sırasında; “Adalet Kütüphaneleri Yönetmeliği”ni öğrendim.

Buradan ilerleyerek, mevcut kütüphane türleri listelerinde yer almadığını gözlediğim “Adalet Kütüphaneleri” hakkında bilgi edinmeye çalıştım.

Ülkemizde Adliye binalarında mevcut kitaplıkların isim listesini webde şimdilik bulamadım.

TÜİK Kültür İstatistikleri’nde “Adliye Kitaplıkları” geçmiyor. (Bkz.: “Metaveri” menüsünün içinde “Kütüphane İstatistikleri”. https://tuikweb.tuik.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1086#

“Adalet Kütüphaneleri Yönetmeliği”nden bir alıntı;

"Faydalanma şekil ve şartları:   Madde 16- Adalet mensupları ve personeli kütüphanede bulunan her türlü yayından faydalanabilirler.

http://www.hukukrehberi.net/KanunGoster.aspx?sayfa=dosyalar/ynt/ynt23282.html

Bu ifadeden; bu kitaplıkların vatandaşların istifadesine kapalı olduğu sonucu çıkıyor…

Bazı hayaller

Bu kitaplıkların vatandaşlara açılması önemli olsa gerek…

Adliye binalarındaki kitaplıkların isim ve adres listesinin hazırlanıp yayınlanmasını dilerim.

---------------.

Bazı kaynaklar;

1

“Adalet Kütüphaneleri Yönetmeliği”. http://www.hukukrehberi.net/KanunGoster.aspx?sayfa=dosyalar/ynt/ynt23282.html

2

Kütüphane Türüne Göre Kütüphane, Kitap ve Kitap Dışı Materyal Sayısı. https://tuikweb.tuik.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=186

3

"Madde 31- 12 Ağustos 1968 tarih ve 12974 sayılı Resmi Gazete'de neşredilen Adalet Kitaplıkları Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.". http://www.hukukrehberi.net/KanunGoster.aspx?sayfa=dosyalar/ynt/ynt23282.html

 

4

"İkinci Kısım : Adalet Kütüphaneleri **    BİRİNCİ BÖLÜM : Kuruluş, Organlar ve Görevleri **    Kuruluş Yerleri:   Madde 6- Bakanlık merkezinde, Cumhuriyet Savcılıkları ve Bölge İdare Mahkemesi Başkanlığı nezdinde bir Adalet Kütüphanesi bulunur. **   Organlar:   Madde 7- Adalet Kütüphanelerinin organları şunlardır:   a) Kütüphane Komisyonu,   b) Kütüphane memuru.". http://www.hukukrehberi.net/KanunGoster.aspx?sayfa=dosyalar/ynt/ynt23282.html

5

"Kütüphane ve Kitaplık Yeri: Madde 15- Kütüphane yeri olarak, yayınların kolaylıkla ve emin bir şekilde düzenlenmesini temin edecek ve yayınların rahat ve sessizlik içinde incelenmesini mümkün kılacak şekilde Bakanlıkta, Adli ve İdari Yargı binalarında müstakil bir yer ayrılır.

Kütüphane için müstakil bir yer ayrılması mümkün olmayan hallerde münasip bir yer kitaplık olarak belirlenir.

Yukarıda fıkralara göre kütüphane yerinin belli edilmesi Komisyon Başkanına aittir.". http://www.hukukrehberi.net/KanunGoster.aspx?sayfa=dosyalar/ynt/ynt23282.html

6

"Faydalanma şekil ve şartları:   Madde 16- Adalet mensupları ve personeli kütüphanede bulunan her türlü yayından faydalanabilirler.

Kütüphane dışında faydalanılan yayınlar, kütüphaneden çıktığı günden itibaren en çok bir ay içinde geri verilir. Yayının başka bir isteklisi bulunmadığı takdirde süre bir defa için bir ay daha uzatılabilir.". http://www.hukukrehberi.net/KanunGoster.aspx?sayfa=dosyalar/ynt/ynt23282.html

7

"Kitaplık kaydı

MADDE 26

(1) Bölge adliye mahkemesine gönderilen kanun, tüzük ve yönetmelikler ile diğer kitap ve dergilerin işlendiği kayıttır.

(2) Bu kayıt; demirbaş numarası, yayın adı, yayınlayan birim, basım tarihi ve yeri, basım yılı, konusu, yeri, geliş tarihi, sayfa sayısı, baskı numarası ve yazarı ile düşünceler sütunlarından oluşur.". Bölge Adliye ve Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdarî ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmelik

………………

"Kitaplık kaydı

MADDE 130

(1) Cumhuriyet başsavcılığı ve mahkemelere gönderilen kanun, tüzük ve yönetmelikler ile diğer kitap ve dergilerin işlendiği kayıttır.

(2) Bu kayıt; demirbaş numarası, yayın adı, yayınlayan birim, basım tarihi ve yeri, basım yılı, konusu, yeri, geliş tarihi, sayfa sayısı, baskı numarası ve yazarı ile düşünceler sütunlarından oluşur.".  Bölge Adliye ve Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdarî ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmelik.

8

"adalet kitaplıkları". https://tinyurl.com/y5cdxuws

9

"adalet kütüphaneleri". https://tinyurl.com/yym5qn74

10

"adliye sarayı kütüphanesi".  https://tinyurl.com/y6cmkryx

11

"adliye sarayı kütüphaneleri". https://tinyurl.com/y3so66f6

12

"adliye sarayı" kütüphane. https://tinyurl.com/y4k7bygt

13

"adalet sarayı" kütüphane. https://tinyurl.com/y6nbho52