11 Eylül 2024 Çarşamba

Bilgeliğimiz atasözlerimizde mi yatıyor

 

Bilgeliğimiz atasözlerimizde mi yatıyor

 

Türk’ün bilgeliğinin kaynağı atasözleri midir

Türk’ün bilgeliğinin kanıtı atasözleri midir

 

3.6.2023

 

“Kaşgarlı Mahmut köy köy dolaşarak halkı ile iletişime geçmiş, atalar sözlerini, deyimleri derlemiş ve Türkçe sözlüğü yayınlamıştır” (Levent Ağaoğlu)

 

 

“Ayrıca atasözleri bir dilin söz varlığı içinde o toplumun bilgeliğini, dünya görüşünü ve anlatım gücünü ortaya koyan ve yüzyıllarca yaşayabilen sözlerdir.” https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/69924

 

“Atasözlerinin bilgelik dolu olması beklenir; aslında bir atasözü birçok kişinin tecrübesi ve bu tecrübeyi bir kişinin ifade etmesiyle oluşmuştur.”. https://slideplayer.biz.tr/slide/1904413/

 

“Mieder atasözlerinin bilgelik, doğruluk, ahkakî ve geleneksel görüşleri içeren kısa cümleler olduğundan bahsederken (2004: 3)”. https://acikbilim.yok.gov.tr/bitstream/handle/20.500.12812/271226/yokAcikBilim_10144067.pdf?sequence=-1&isAllowed=y

 

“Almanca’da Mieder’e göre “atasözü, herkes tarafından bilinen, yaşama dair bir kuralı ya da bilgeliği, etkili ve kısa bir şekilde ifade biçimidir” (Akt: Coşan ve Karabağ, 2015: 262) olarak açıklanmıştır.”. https://acikbilim.yok.gov.tr/bitstream/handle/20.500.12812/271226/yokAcikBilim_10144067.pdf?sequence=-1&isAllowed=y

 

“Atasözleri bilgelik içeriyor, yol gösteriyor. (I) Bu büyük birikimi, onları şiirime veniden kazandırıyorum.”. https://kunduz.com/tr/soru-cozum/parag-5-1-atasozleri-bilgelik-iceriyor-yol-gosteriyor-i-bu-buyuk-birikimi-onlari-siirime-veniden-kazandiriyorum-iii-k-22712739/

 

“Görüldüğü üzere atasözlerinin nasihat / öğüt içerici, akıl verici, yanlıştan kurtarıcı özellikleri bulunmaktadır. Bu bakımıyla atasözleri, bilgelik ifade eder.”. https://atasozleri.cokbilgi.com/atasozu-nedir-atasozleri-aciklamasi/

 

“Atasözünün gelip geçici bir fikir olmadığını, güveneceğiniz bir bilgelik içerdiğini bilirsiniz.”. https://www.bbc.com/turkce/vert-cap-38058014

 

“Atasözleri, halk bilgeliğinin dile gelmiş, somutlaşmış halidir (Mieder, 2004: 1). Bu yüzden de özellikle moral değerlerin öğretiminde sıklıkla başvurulan ...”. https://www.folkloredebiyat.org/DergiPdfDetay.aspx?ID=1058

 

“Atasözleri; “bilgelik, doğruluk, ahlakî değerler ve gelenekleri taşıyan, nesilden nesile aktarılan, metaforlar üzerine kurulmuş halk cümleleridir”. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/407016

 

“Ona göre, gözlem ve deneyim sonucu elde edilen gerçeğe dayanan atasözleri, bilgelik unsurlarıdır ve her kültürde benzerlerine rastlanabilir.”. http://ihead.aksaray.edu.tr/tr/download/article-file/495318

 

“Emine Erdoğan: “Atasözleri bilgelik kaynaklarıdır”. https://www.milliyet.com.tr/pazar/38-dilde-afrikada-dogdu-tum-dunyanin-oldu-6413054

 

“Popüler bilgelik atasözlerinde gizlidir”. https://ief-usfeu.ru/tr/t-koti-dobryi-drug-chitat-klassnyi-chas-zhizn-dana-na-dobrye-dela/

 

“Reynold Feldman, Minesota Devlet Üniversitesi Sisteminde Uluslararası Programlar Danışmanlığı'nda asistandır; bilgelik edebiyatı üzerine ders vermekte ve "Bilgelik Atölyeleri" yürütmektedir.

Cynthia Voelke, birçok şirkette yöneticilik yapmıştır, yayıncı ve yazardır. Atasözleri Sierre Leone'den bir deyişe göre "deneyimin kızlarıdır." Kendimize, birbirimize ve dünyaya ilişkin deneyimlerimizin altında yatan hakikatleri yakalarlar. Pek çok atasözü başka halkların dilsel, kültürel ve çevresel alanlarına dahil olsa da, bir kez anlaşıldıklarında, doğrudan ve genellikle de şiirsel bir dille ortak varlığımız insanlığın gerisinde yatan evrensel hakikatlere seslenirler. Başvuru kolaylığı sağlamak üzere konu başlığına göre alfabetik olarak sıralanmış bu derleme, tüm dünyadan devşirilmiş bir bilgelik hazinesidir. İçinde sevgi, dostluk, iyilik, sağlık, hüzün, acı, başarı, savaş, barış, cehalet, hırs ve daha pek çok konuya ilişkin atasözleri bulacaksınız. "İçinde hakikat tohumu olmayan atasözü yoktur" diyen eski bir Rus sözü vardır. Bu ilginç derleme, bunun tümüyle doğru olduğunu gösteriyor.” Dünyanın Adsız Bilgeleri. Reynold Feldman, Cynthia Voelke ANAHTAR KİTAPLAR YAYINEVİ, 1994. 157s.

 

………………………..

“Yüzyıllar boyunca Orta Asya Türk toplumlarından Anadolu’ya toplumu oluşturan ve ileriye taşıyacak bireylerin sahip olması gereken “bilgi donanımı” çeşitli eserlere de yansımıştır. Örneğin Dede Korkut’ta “At ayağı çabuk, ozan dili çevik olur” hükmü (Kudret, 2005: 16) “bilge” insanın olayları değerlendirme gücünü yansıtması bakımından dikkat çekicidir. Bununla birlikte Türk dili, tarihi ve kültürü açısından çok önemli bir eser olan Kutadgu Bilig’de (Silahdaroğlu, 1966: 30-43); de “bilgi” ve “bilgelik” en büyük erdem olarak tanımlanmış, bilginler hakanlarla eşit statüde görülmüştür.” 148.s. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/69924

 

………………………

atasözleri ve bilgelik"

atasözlerinin bilgelik"

atasözlerinin ve bilgelik"

bilge ve atasözleri"

bilgelik atasözleri

bilgelik ve atasözleri"

türk bilgeliğinin atasözleri"

bilgelik atasözlerinde"

bilgeliğin atasözlerinde"

………………….

Lehçe Anlam Eşdeğerleri ile Karşılaştırıldığında Türk Atasözlerinde Barınan Bilgi ve Bilgelik/Akıllılık Kavramlarının Dilsel Tasviri / Kamila Barbara Stanek. -- Ankara, 2018. Yeni Türkiye, XXIV. cilt, 99. sayı [Türk Dili Özel Sayısı-I] , 361-374. sayfa

 

 

 


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder