Una citta' romana dell'Asia Minore: Adalia. Pamphlet – 31 Dec. 1922 by CALZA Guido - (Author) Milano, 1923, estratto con copertina posticcia muta, pp. 1227/1232 con ill. –

 

Una citta' romana dell'Asia Minore: Adalia. Pamphlet – 31 Dec. 1922 by CALZA Guido - (Author) Milano, 1923, estratto con copertina posticcia muta, pp. 1227/1232 con ill. –

 21.12.2025

Şunu dedin:

bu nedir:

https://www.amazon.it/Una-citta-romana-dellAsia-Minore/dp/B006GFJBUS#

 

Una citta' romana dell'Asia Minore: Adalia. Pamphlet – 31 Dec. 1922 by CALZA Guido - (Author) Milano, 1923, estratto con copertina posticcia muta, pp. 1227/1232 con ill. –

 

!! ATTENZIONE !!: Con il termine estratto (o stralcio) intendiamo riferirci ad un fascicolo contenente un articolo di rivista, sia che esso sia stato stampato a parte utilizzando la stessa composizione sia che provenga direttamente da una rivista. Le pagine sono indicate come "da/a", ad esempio: 229/231 significa che il testo è composto da tre pagine. Quando la rivista di provenienza non viene indicata é perchè ci è sconosciuta.**************** !! ATTENTION !!: : NOT A BOOK *********** “estratto” or “excerpt” means simply a few pages, original nonetheless, printed in a magazine.Pages are indicated as in "from” “to", for example: 229/231 means the text comprises three pages (229, 230 and 231).If the magazine that contained the pages is not mentioned, it is because it is unknown to us. Report an issue with this product Language Italian Publisher Milano, 1923 Publication date 31 Dec. 1922 See all details Product details ASIN ‏ : ‎ B006GFJBUS Publisher ‏ : ‎ Milano, 1923 Publication date ‏ : ‎ 31 Dec. 1922 Language ‏ : ‎ Italian

ChatGPT:

Kısa ve net cevaplayayım: bu bir kitap değildir.
Bu kayıt, Antalya (Adalia) hakkında yazılmış bir dergi makalesinin “ayrı basımı”dır (estratto / offprint).

Aşağıda, bibliyografik ve tarihî açıdan tam olarak ne olduğunu maddeler halinde açıklıyorum.

---

1. Bu yayın nedir?

“Una città romana dell’Asia Minore: Adalia”
= Küçük Asya’nın Roma kenti: Adalia (Antalya)

• Yazar: Guido Calza
• Tür: ❗ Dergi makalesi – ayrı basım (estratto / stralcio)
• Kitap değildir
• Akademik–arkeolojik bir incelemedir

Amazon sayfasında özellikle iki kez uyarı verilmiş:

NOT A BOOK

---

2. “Estratto” (Ayrı basım) ne demektir?

Bu çok önemli bir bibliyografik ayrıntıdır.

Estratto şudur:

• Bir bilimsel dergide yayımlanmış makalenin
• Kitaptan bağımsız olarak
• Aynı dizgiyle veya doğrudan dergiden
• ayrı bir fasikül hâlinde basılmasıdır

Genellikle:

• Yazara gönderilmek
• Meslektaşlara dağıtılmak
• Kütüphanelerde dosyalanmak için yapılır

📌 Yani bu yayın:

• Monografi değildir
• Kitap değildir
• Süreli yayına ait bağımsız bir makale nüshasıdır

---

3. Sayfa bilgisi neyi gösteriyor?

pp. 1227/1232 con ill.

Bu ifade şunu anlatır:

• Makale 1227–1232. sayfalar arasındadır
• Toplam 6 sayfadır
• Resimlidir (con illustrazioni)

Bu kadar yüksek sayfa numarası, makalenin:

• Büyük hacimli
• Yıllık veya ciltli bir
• prestijli bilimsel dergide çıktığını gösterir

---

4. Yayın tarihi karmaşası neden var?

• Makalenin yayımlandığı yıl: 1922
• Ayrı basımın basıldığı yer/yıl: Milano, 1923

Bu çok normaldir:

• Dergi 1922 sayısında çıkar
• Offprint ertesi yıl basılır

📌 Asıl tarih: 1922
📌 Ayrı basım tarihi: 1923

---

5. Guido Calza kimdir? (kısaca)

Guido Calza:

• 20. yüzyıl başı İtalyan arkeolog
• Roma ve Anadolu arkeolojisi üzerine çalışmaları var
• İtalya’nın Doğu Akdeniz–Anadolu ilgisiyle doğrudan bağlantılı bir isim

Bu makale:

Antalya’nın Roma dönemi kimliğini vurgulayan,
dolaylı olarak İtalyan tarihsel hak söylemiyle örtüşen bir akademik metindir.

---

6. İçerik olarak ne anlatır?

Bu çalışma:

• Antalya’yı Roma kenti olarak ele alır
• Antik kent dokusu, kalıntılar, yazıtlar vb. üzerinden değerlendirme yapar
• Osmanlı–Türk dönemi ya hiç yoktur ya da tali konumdadır

📌 1919–1922 işgali sonrası bağlamda okunursa:

Antalya’nın “antik–Roma mirası” üzerinden Batı’ya aitmiş gibi sunulmasının bilimsel ayağıdır.

---

7. Antalya çalışmaları açısından değeri

Sizin çalışmalarınız açısından bu yayın:

• ✔️ Antalya’nın İtalyan akademik literatüründeki erken temsili
• ✔️ İşgal sonrası dönemin entelektüel/arkeolojik arka planı
• ✔️ “Adalia” adlandırmasının bilinçli tarihsel kullanımı
• ✔️ Kültürel–bilimsel meşrulaştırma örneği

---

8. Doğru bibliyografik künye (öneri)

Şöyle kaydedilmesi en sağlıklısıdır:

Calza, Guido.
Una città romana dell’Asia Minore: Adalia.
Estratto da rivista, pp. 1227–1232, ill.
Milano, 1923. (Makale yayım yılı: 1922)

İsterseniz:

• Bu makalenin hangi dergiden çıktığını tespit etmeye
• Aynı yazarın Anadolu ile ilgili diğer yazılarını listelemeye
• Ya da bunu İtalyan işgal dönemi yayınlarıyla ilişkilendiren bir analiz yapmaya

devam edebilirim.

ChatGPT'de kayıtlı bellekler için yer kalmadı

Yer açana kadar yeni bellek eklenmeyecek. Daha fazla bilgi al

 

ChatGPT hata yapabilir. Önemli bilgileri kontrol edin.