101 Yaşında Kaybettiğimiz, 60 Kitap Ve 422 Makale Hazırlayan Büyük
Düşünür / İncelemeci Türker Acaroğlu’nun Eserlerinin Sayısal Dağılımı, İlkleri,
Özellikleri, Önerilerimiz ve Özü (1)
Bülent Ağaoğlu
5.10.2016
Eserlerinin
sayısal dağılımı:
Yayınlanmış kitaplarının sayısı
60’tır (Telif: 37; Çeviri: 23).
Telif kitap ve makalelerinin
sayısı 470’dir. Bunlardan 48’i kitap ve 422’si makaledir. (48 telif kitabın
11’i henüz yayınlanmamıştır). (“Kitap Tanıtma Yazıları” bu sayılara dahil
değildir).
Yayın türlerine göre dağılım:
Açıklamaları – Röportajları: 14
Kitap – Telif: 37
Kitap – Basılmamış: 6
Kitap – Çeviri: 23
Kitap - Henüz Yayınlanmamış: 7
Kitap Tanıtma / Köşe Yazısı:
898
Makale-Bildiri / Çeviri: 17
Makale-Bildiri / Telif: 422
Toplam 1424
Yaptığımız aramalarda “Bildiri”
sayısını 38 olarak tespit ettik.
Bu malzeme anahtar kelime
verilerek tarafımızdan tasnif edilmiştir. Verilen anahtar kelimelerin toplam
sayısı 667’dir. Bunların dağılımı;
Bulgaristan Ve Bulgaristan
Türkleri: 124
Kaynakça Ve Kaynakçalar: 115
Edebiyat: 109
Kütüphanecilik: 59
Yaşamöyküsü: 54
Halkbilim: 52
Dil: 45
Sözlükler: 30
Kitaplar (Öznesi ‘Kitap’ Olan
Yayınlar): 15
Dokümantasyon : 12
Basın: 4
Gagauzlar: 8
Çeşitli: 7
Politika: 7
Sanat: 5
Tarih: 5
Yazarlar: 4
Arşivcilik: 3
Coğrafya: 3
Eğitim: 3
Kültür: 2
Spor: 1
Yukarıdaki tablonun bazı
söyledikleri:
Ülkemizde Bulgaristan ve
Bulgaristan Türkleri üzerine en çok yazan kişidir.
Bilgisayarın olmadığı dönemde
kaynakça üzerine büyük bir etkinlik.
Kütüphanecilik ve kaynakçayla
sınırlı kalmamış, bazı başka alanlarda da eserler vermiştir. İlgi alanının çok
geniş olduğu anlaşılıyor. Kendisi ile bu tabloyu paylaştım. Söylediği şu oldu:
“Bir kütüphanecinin kaliteli hizmet verebilmesi için her alana ilişkin yeterli
bilgisi olmalı. Kütüphaneye gelen kullanıcıya talebiyle ilgili olarak “şu
kitaplar da var” diyebilmeli. Bu da ilgi alanının geniş olmasına bağlıdır”.
Burada insanın aklına şu soru
tabiatıyla geliyor: “Ülkemizde Türker Bey gibi ilgi alanı geniş olan
kütüphaneciler kimlerdir?”
Kaynakça hakkındaki yazılarının
sayısı 10’dur.
Kitap olarak basılmış ve
basılmamış 48 telif eserden 36’sı liste (kaynakça, sözlük vs.) 12’si ise
incelemedir.
Kitap ve makale olarak
yayınlanan incelemeleri özellikle önemlidir. İncelemelerini özellikle
önemsiyorum.
İLKLERİ
100 yaşına basan 2. kültür
insanımız (mı?)
Türk kaynakçacılarını ilk kez
yazmıştır.
Birçok eseri ülkemizde
ilklerdendir.
ÖZELLİKLERİ
Bitmeyen eser verme tutkusu.
Devamlı olarak eser hazırlama azmi
Üretken
Enerjik, çalışkan
Canlı bellek
Meraklı
Ansiklopedist yönü
Başak burcu insanı
Farklı ilgi alanlarında yazı
faaliyeti
Kelimelerin kökenlerine özel
ilgi
Daktilo ile yazıyor. Bir de
bilgisayar kullanabilseydi…
ÖNERİLER
·
Bekleyen
yayınlanmamış eserlerine sahip çıkılmalıdır: Türk, bilim, kültür ve düşün
adamları ansiklopedisi. 3200 kişi. 7 klasör. / 100 ünlü Türk: Bilim, kültür,
düşün adamları. / Atatürk kitapları kitabı. 1000 kitap./ Türkçeden Bulgarcaya
geçen sözcükler.
·
Tüm
eserleri taranarak (dijitalize edilerek) webe konulmalıdır. Bu görev öncelikle
ailesini (kızları ve torunu) bekliyor...
·
Kaç
künye derlediği tespit edilmelidir.
·
Maltepe
Üniversitesi Kütüphanesine bağışladığı dergiler incelenip bunlarda mevcut
yazıları tespit edilebilir. (Görüşü: “Benim kaynakçam bitmez”. Nerelerde, hangi
yazıları olabilir?)
·
Kendisi
için bir armağan kitabı hazırlanmalıdır. (Ülkemizde kütüphanecilik alanında yer
alan 17 kişi için armağan kitapları yayınlanmıştır…)
·
Kaynakçası
çalışmamızda yayın türlerine göre hazırlanmıştır. Ayrıca başka değişkenlere
göre de ayrı listeler hazırlanmalı ve buralardan sayısal sonuçlar üretilmeli ve
yorumlarda bulunulmalıdır. Kitap olarak yayınlanmasını önerdiğimiz eserde şu
değişkenlere göre ayrı listeler yer almalıdır:
Yayın yılı / konu başlıkları / dergilere göre / yayıncılara göre / yayın
türü / alfabetik.
·
100
yaşını bitiren ikinci Türk kültür insanı mı? Bu tespit edilmelidir. (Birincisi
1914 doğumlu Muazzez İlmiye Çığ olabilir).
·
Bibliyografya
hakkında yazdıkları bir kitapta toplanmalıdır.
·
Kendisi
bir makale yazabilir: “Bir kaynakçacının beyni kaynakça hazırlarken nasıl
çalışır”
·
Adı
Avcılar'da kurulacak bir kitaplığa verilmelidir.
·
Kendisi
hayata bakış açısını, ilkelerini içeren "Hüküm Cümleleri"ni
yazabilir.
·
Tespit
edilebilir: 100 yaşına gelip de üretkenliğini devam ettiren kaç insan oldu
dünyada?
·
“100
yaşına basan (ilk?) kültür insanı Türker Acaroğlu’nun yaptıkları” başlıklı bir
kitapçık yayınlanabilir. Burada yaptıklarına, ilklerine ilişkin liste
verilebilir.
·
Kendisiyle
‘Nehir söyleşisi’ yapılmalıdır.
·
Onun
hakkında kültür insanlarının görüşleri sorulmalı ve yayınlanmalıdır
·
Kütüphanesini
2012 yılında Maltepe Üniversitesi Kütüphanesi’ne bağışlamıştır. Dileriz ki
bunlar gecikmeden kataloglanır…
·
Bildirilerinin
ayrı bir listesi yapılmalıdır.
ÖZÜ
Kendisinin en değer verdiği
kitabını sordum. Aldığım cevap; “Bulgaristan’da yer adları kılavuzu”. Ben de
makalelerden oluşan 2 ciltlik “Bulgaristan Türkleri Üzerine İncelemeler”
kitabını en başa alıyorum.
12 inceleme kitabı mevcuttur.
Bunlar Acaroğlu’nun esas katkısıdır.
-------------------------,
(1)
Bu
yazımız, Müteferrika Kitabiyat Dergisi’nin
47. Sayısında (Yaz 2005/1) yayınlanan, adını Türker Bey’in belirlediği “100
Yaşında Bir Deliormanlı M. Türker Acaroğlu Kaynakçası” adlı çalışmamızdan bazı
bölümleri içermektedir. (Dergideki yazımıza; “Yayınlanmış kitaplarının sayısı
60’tır (Telif: 37; Çeviri: 23).” satırı ilave edilmiştir.)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder