Seyahatnameler Konulu
Kaynakçalar
Bülent
Ağaoğlu
Antalya,
9.6.2024
İçindekiler
Batı’da Seyahatnameler İçin Bazı Analiz Çalışmaları
Dergilerin Seyahat, Seyahatname, Gezi, Yolculuk,
Anı, Hatıra Özel Sayıları
Yazar: Engin Cihad Tekin Sayfa: 293 Yayın Yılı:
2018 Yayınevi: Hiperlink Yayınları
Ek 2: Google Üzerinde Yapılabilecek Bazı
Aramalar
Türkiye Hakkında
Yabancıların Seyahatnamelerinin Geniş Listesinin Hazırlanması – 1. https://bulentagaoglu.blogspot.com/2024/06/turkiye-hakknda-yabanclarn.html
…………………………………..
Batı’da Seyahatnameler İçin Bazı Analiz Çalışmaları
0
Google arama yapılabilir: Travelogues computerized analysis
Bizim bazı tespit ettiklerimiz aşağıdadır;
1
Seyahat
Günleri: Ötekinin Algıları 1500–1876 - Bilgisayarlı Bir Analiz
(c) Avusturya Ulusal Kütüphanesi
PROJE HAKKINDA
Bu disiplinlerarası ve uluslararası proje, Avusturya Milli
Kütüphanesi koleksiyonlarında yer alan, 1500'den 1876'ya kadar olan dönemi
kapsayan Almanca seyahat günlüklerine odaklanmaktadır. Geniş ölçekli bir metin
külliyatında “öteki” ve “şark” algılarını analiz etmek amacıyla, Dijital olarak
mevcut metinlerin yarı otomatik olarak aranması ve değerlendirilmesi için
algoritmalar oluşturulmaktadır. Projeye birçok kurum katılıyor: Avusturya
Bilimler Akademisi Modern ve Çağdaş Tarihsel Araştırma Enstitüsü, Avusturya
Teknoloji Enstitüsü , Avusturya Ulusal Kütüphanesi ve Hannover
Üniversitesi'ndeki L3S araştırma merkezi .
Seyahatnameler yabancı bölgelere, kültürlere ve dinlere ilişkin
ötekilik algılarına ilişkin geniş bir bilgi yelpazesi sunar. Seyahat
günlükleri, bunların yapımında yer alan insanlardan ve onların kendi
temsillerinden güçlü bir şekilde etkilenir; bu etki de köken kültürlerin
“ötekiliği” nasıl ele aldığına dair içgörüler sunuyor. Analizi
gerçekleştirirken karşılaşılan temel zorluklar, mevcut metinlerin önemli sayıda
olması ve kaynak türünün heterojenliği olmuştur. Seyahat günlüklerinin
yapımında yer alan kişilerin sayısı, sosyo-kültürel geçmişleri, niyetleri,
amaçları, güdüleri ve hedef kitlesi gibi farklılıklar gösteriyordu. Proje
neredeyse dört yüzyılı kapsadığından, artzamanlı bağlamsallaştırma metodolojik
açıdan zorludur. Aşılması gereken diğer engeller dilbilgisel ve göstergesel
değişiklikler, dijitalleştirmenin değişken kalitesi ve optik karakter tanımadır
(OCR).
Proje, dijitalleştirilmiş metinlerin niceliksel ve niteliksel
analizi için kullanılan yenilikçi bir metodoloji nedeniyle bu zorluklarla karşı
karşıyadır: Tarih ve bilgisayar bilimlerinin yanı sıra kütüphane ve bilgi
bilimi alanlarından araştırmacılar ve bilim adamları, yarı yarıya için
ortaklaşa algoritmalar geliştirmektedir. -Büyük ölçekli bir metin külliyatında
diğerinin algılarının otomatik olarak algılanması ve değerlendirilmesi.
Verileri işlemek için en son teknolojiye sahip makine öğrenimi, metin
madenciliği ve uyarlanabilir konu modelleme teknikleri uygulanıyor ve yeni,
sinir ağı tabanlı bir ifade algılama yaklaşımı geliştiriliyor. Bu sayede
Almanca seyahat günlükleri ilk kez sistematik olarak toplanmanın yanı sıra
niceliksel ve niteliksel olarak analiz ediliyor. Üstelik geliştirilen araçlar
diğer dillere ve kavramlara da kolaylıkla uyarlanabilecek ve böylece daha
sonraki araştırmalara temel oluşturulacak.
Tarihsel odak noktası “öteki” ve “şark” algılarıdır. Proje, farklı
algı türlerini tanımlıyor, seçilen zaman diliminde bunların değişip
değişmediğini ve nasıl değişip değişmediğini analiz ediyor ve seyahat günlüğü
yapımında yer alan kişilerin coğrafi veya sosyo-kültürel geçmişinin etkisini
göz önünde bulunduruyor. Bu tür analizler mevcut zorluklar için tarihsel bir
bağlam sağlar: Özellikle, ötekilikle baş etmeye yönelik tarihsel stratejilere
ilişkin bulgular, kitle turizmi, tüketici kültürlerinin uluslararasılaşması,
ulusötesi göçler ve küreselleşme gibi dünya çapındaki olgularla bağlantılı
günümüzün zorluklarına uygulanabilir.
PROJE HEDEFLERİ
1. Bir metin külliyatının yarı otomatik olarak oluşturulması .
Avusturya Ulusal Kütüphanesi'nin dijitalleştirilmiş koleksiyonlarına (yaklaşık
600.000 kitap) dayanarak seyahat günlüklerinin karakteristik unsurlarının
belirlenmesi ve otomatikleştirilmiş koleksiyon olasılıklarının haritalanması.
2. Meta-verilerin toplanması . Seyyahların isimleri ve menşe
yerleri veya yayınlar arasındaki metinlerarası ilişkiler (metinlerin
kopyalanması gelenekleri, içsel referanslar vb.) gibi daha fazla bilgi içeren,
belirlenen seyahat günlükleriyle bir veri tabanının oluşturulması.
3. Seyahatnamelerdeki “ötekilik” ve “şark” konularının analizi .
Bu terimlerin dilsel ve anlamsal değişikliklerinin yanı sıra bağlantılı
çağrışımlar, metin pasajlarının otomatik olarak tanınmasına dayalı olarak
niceliksel ve niteliksel olarak incelenecektir.”
[Çeviri Google tarafından otomatik yapımıştır]. https://www.oeaw.ac.at/en/ihb/research-units/digital-historiography-and-editions/research/travelogues
2
Database. Start search. EETA: Early Egyptian Travel Accounts. https://eetaproject.uni-trier.de/datenbank/
3
Mısır’a seyahatler için yapılmış. Keşke Osmanlı’ya seyahatler için
de yapılsa. Database. Start search. EETA: Early Egyptian Travel Accounts. https://eetaproject.uni-trier.de/datenbank/
Seyahat
Günlükleri için Zenginleştirici Meta Veriler. [Açıklama]: “Disiplinlerarası
FWF/DFG tarafından finanse edilen "Seyahat Günlükleri: Ötekinin Algıları
1500-1876" projesi , Avusturya Ulusal Kütüphanesi koleksiyonlarındaki
tarihi seyahat günlüklerini, tarihsel ve hesaplamalı yöntemleri birleştirerek
analiz ediyor. Seyahat günlükleri arasındaki metinlerarası ilişkilerin ve
ötekilik kavramlarının analizi için ve seyahat günlüklerine yönelik bir tür
sınıflandırıcısı aracılığıyla 3000'den fazla seyahat günlüğünden oluşan bir külliyat
oluşturduk. Bibliyografik meta veriler projenin çekirdeğini oluşturuyor, bu
nedenle meta verilerimizi entegre kütüphane sistemindeki (katalog) tek açık
erişilebilir kaynak olarak düzenlemeye ve zenginleştirmeye karar verdik.
Projenizi getirin, bir ALMA Veri Çıkarıcı kurarak ve VD17 ile otomatik
eşleştirmeyi çalıştırarak meta veri iş akışımızı önemli ölçüde destekledi. **
VD17 (Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienen Druckes des 17.
Jahrhunderts), 1996 yılında kurulduğundan bu yana Alman Barok baskıları için en
kapsamlı veritabanıdır. Toplu cilt olarak "Schmelze des barocken
Eisbergs?" (2010), nicel yöntemlere dayalı bibliyografik araştırmalar için
referans materyal sunduğunu göstermektedir. Daha yakın zamanda
SRU, tekli öğeleri veya kombinasyonları sorgulamak ve verileri DC,
MODS veya MARC-XML formatında dışa aktarmak için eklenmiştir. Bu aynı zamanda
sonuçları diğer kütüphane kataloglarındaki sorgularla otomatik olarak
eşleştirme olanağı da sunar. Seyahat Günlükleri projesi için eşleştirme,
seçilen PICA öğeleri (dil ve tür) ve Avusturya Ulusal Kütüphanesi'nin
MARCXML'inden seçilmiş öğeler temel alınarak yapıldı ve bir yandan VD17'de
listelenen kaç seyahat günlüğünün seyahat günlüklerinin parçası olmadığı
sorusunu yanıtladı. diğer yandan kütüphane kataloğunda henüz seyahat günlüğü
olarak işaretlenmemiş daha fazla seyahat günlüğü bulma ihtimalimiz var.
Kütüphane kataloğundaki tutarsız ve dağınık veriler nedeniyle potansiyel yeni
seyahat günlükleri otomatik olarak daraltılamıyor ve manuel olarak kontrol
edilmek zorunda kalıyordu. Sonuç olarak beş ek seyahat günlüğü tespit edildi. Seyahat Günleri projesindeki
bibliyografyacılar artık Avusturya Milli Kütüphanesi'nde toplanan 17. yüzyıl
seyahat günlüklerinin temsili niteliğini daha iyi anlıyorlar.” https://labs.onb.ac.at/en/topic/vd17-analysis/
4
Seyahat Günlükleri: Diğerinin Algıları 1500–1876 - Bilgisayarlı
Bir Analiz. Proje hakkında Kalıcı bağlantı. https://www.travelogues-project.info/ ** https://clariah.at/en/projects/travelogues-perceptions-other-1500-1876-computerized-analysis/
5
Seyahatnamelerde Osmanlı Doğası, 1501–1850: Dijital Bir Analiz
(Onit). https://www.oeaw.ac.at/en/ihb/research-units/digital-historiography-and-editions/research/onit
Kitaplar – Tezler
100 Seyyahın Gözüyle Ayasofya. EMRAH
İSTEK , Yayın Yeri : Beyan Yayınları , Basım sayısı:1 , Sayfa sayısı:152 ,
ISBN:9786257188364 * 2021 * Bilimsel Kitap. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
17. yüzyıl İngiliz seyahatnameleri
doğrultusunda Osmanlı iktisadi yapısı. TANJU SARI (1998). , Yapıldığı Yer:
MARMARA ÜNİVERSİTESİ Danışman(lar): DOÇ. DR. TİĞİNÇE OKTAR Yüksek Lisans Türkçe
Ekonomi , Tarih. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
A comparative revision of the clothing style
of the Ottomans through Dutch and British travelogues
Hollandalı ve İngiliz seyahatnameleri üzerinden Osmanlıların giyim tarzına
karşılaştırmalı bir bakış. HÜSNA AÇIK (2022). , Yapıldığı Yer: ERCİYES
ÜNİVERSİTESİ Danışman(lar): DR. ÖĞR. ÜYESİ KENAN KOÇAK Yüksek Lisans İngilizce
İngiliz Dili ve Edebiyatı. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
A Handbook forT ravellers in the Ionian Islands,
Greece, Turkey, Asia Minor and Constantinople, J. Murray, London 1840;
A researchers’ list and bibliography of
Ottoman travel accounts to Europe (2nd edition, September 2014). Caspar
Hillebrand. 2014, Working Papers of the BMBF project “Europe from the outside –
Formations of Middle Eastern views on Europe from inside Europe”, no. 2. 1701
Views 84 Pages 3 Files ▾ https://www.academia.edu/8582633/A_researchers_list_and_bibliography_of_Ottoman_travel_accounts_to_Europe_2nd_edition_September_2014_
Accidental Orientalists: Modern Italian
Travelers in Ottoman Lands (Transnational Italian Cultures, 2) Hardcover
– July 28, 2017. By Barbara Spackman (Author). https://www.amazon.com/Accidental-Orientalists-Travelers-Transnational-Cultures/dp/1786940205
Ali Cevad'ın el yazması seyahatnameleri
üzerine bir inceleme A review on Ali Cevad's travel books. İSMAİL
YILMAZ (2014). , Yapıldığı Yer: BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ.
Danışman(lar): YRD. DOÇ. DR. MÜRSEL GÜRSES Yüksek Lisans Türkçe
Türk Dili ve Edebiyatı. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Arap Edebiyatında Seyahatname Türü Ve
Seyahatnameler [Arabic Lıterature Type İn The Travel And Travelogues] /
Abdurrahman Demircan ** Edebiyat
** Danışman: Doç. Dr. Yakup
Civelek Yer Bilgisi: Yüzüncü Yıl Üniversitesi - Sosyal Bilimler Enstitüsü -
Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı -
Konu Başlıkları: Doğu Dilleri Ve Edebiyatı - Dizin Terimleri : Edebiyat=Literature - Arap Edebiyatı=Arabian
Lıterature - Seyahatname=Seyahatname Onaylandı Yüksek Lisans Türkçe 2010 142
S. [Yöktm/ ** Demircan, Abdurrahman **
Seyahatnameler ** Arap Edebiyatı ** Türkçe
** İnternet (Tam Metin) ** Http://Tez2.Yok.Gov.Tr/
Atatürk'ün Kastamonu Seyahati İle İlgili
Açıksöz Gazetesi'nde Çıkan Yazılar (23 Ağustos 1925 - 1 Eylül 1925) **
Siyaset ** Kastamonu: [Yayl.Y.], 1989. 45y. [Tb90/Mk] **
Bezcioğlu, Ayten ** Atatürk'ün Gezileri ** Kastamonu ** Açıksöz Gazetesi **
Haberler ** ** Türkçe
**
Avrupalı Seyyahların Gözünden Osmanlı Dünyası ve İnsanları
(1530-1699). GÜLGÜN ÜÇEL-AYBET.
(İçindekiler de dahil ilk 25 sayfa): https://iletisim.com.tr/Images/UserFiles/Documents/Gallery/avrupali-seyyahlarin.pdf
Bazı Çin seyahatnameleri üzerine bir değerlendirme
(M.Ö 139-M.S. 984) An evaluation of some Chinese travel books (BC. 139- AS.984). ZAFER SARAÇ (2019). ,
Yapıldığı Yer: FIRAT ÜNİVERSİTESİ Danışman(lar): PROF. DR. MUHAMMET BEŞİR AŞAN.
Yüksek Lisans Türkçe Tarih 80. Seyahatnamelerde Şam Damascus in
travel books BETÜL YILDIZ (2018). , Yapıldığı Yer: FIRAT ÜNİVERSİTESİ
Danışman(lar): DR. ÖĞR. ÜYESİ SIDDIK ÜNALAN Yüksek Lisans Türkçe
Din , Tarih. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Bıblıography To Catalogue / The Exhibition
"Archaeologists And Travelers İn Ottoman Land **
Arkeoloji ** Erişim: 2013
** Seyahatnameler ** Seyyahlar **
Osmanlı İmparatorluğu ** ** 2
** İnternet (Tam Metin) ** http://www.ottomanlands.com/catalogue/bibliography-catalogue
Budapeşte Seyahatnameleri. EMRE
SARAL , Yayın Yeri : Türk-Macar Dostluk Derneği Yayınları:8 , Editör:İsmail
Tosun Saral, Emre Saral , Basım sayısı:1 , Sayfa sayısı:275 , ISBN:*** * 2010 *
Bilimsel Kitap. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Chp Mersin Halkevi Kitapsarayında Bulunan
Tarih, Coğrafya, Seyahatname Kitapları. Liste: 1 **
Kütüphaneler ** Tarih ** Coğrafya ** Edebiyat ** Mersin: Mersin Halkevi
Kitapsaray Ve Yayın Komitesi, 1936. 13s. [1/Mk] ** Chp Mersin Halkevi
Kitapsarayı ** Coğrafya ** Seyahatnameler ** Kitaplar ** Tarih ** **
Türkçe **
Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatında Gezi
Türünün Gelişimi (1920-1980)
** Edebiyat **
(Doktora Tezi, Gazi Üniversitesi, 2008) ** Dinç Kurt, Yasemin ** Gezi
Edebiyatı ** Türkçe
** İnternet (Tam Metin) ** http://www.belgeler.com/blg/1gee/cumhuriyet-dnemi-trk-edebiyatinda-gezi-trnn-geliimi-1920-1980-the-development-of-travel-writing-in-the-TURKISH-literature-in-the-republican-era-1920-1980
Doğubilimciler. Yazar:
KANAR, M. Materyal türü: Metin. Yayın ayrıntıları: Antalya AKMED 2004. https://library.biaa.ac.uk/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=226916
Evliya Çelebi Seyahatnamesinin Yazılı
Kaynakları. Bölüm Adı:Seyyah ve Belge EMECEN FERİDUN MUSTAFA , Yayın Yeri :
Türk Tarih Kurumu , Bölüm Sayfaları:54 -65
2012 Bilimsel Kitap Kitap Bölümü. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Geçmişten Günümüze Seyahatler ve
Seyahatnameler. Yayın Yeri : Kitabevi , Editör:BEYHAN MEHMET ALİ , Basım
sayısı:1 2013 * Bilimsel Kitap * Kitap
Bölümü. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Gezi ve
yolculuklar. 2484 kitap: http://ktp.isam.org.tr/?ele=%3D&geldi=ara_ktp_ayrinti&blm=sonuc&navdil=tr&Tur=&Icerik=&Dil=&wKitaplar=&wYazarlar=&kg_emgtur=&wYayyerleri=&KonuBasligi=gezi+ve+yolculuklar&Diziler=&YayinTarihi=&Siniflama=&Demirbas=&ISBN=&YnglnTrh=&-max=10&-find=
Gullıver'in Gezileri'nin Dilimize Çevirileri
Üzerinde Bir İnceleme
** Edebiyat **
(Bitirme Tezi, Ankara Üniv. Dtcf Kütüphanecilik Kürsüsü). Ankara: 1971.
24y. [2/ ** Bozkurt, Nilgün ** Gullıver'in Gezileri ** Çeviriler ** **
A ** Türkçe **
Gülgün Üçel-Aybet, XVI. ve XVII. Yüzyıl Batı Seyyahlarına Göre
Osmanlı İmparatorluğu, yayımlanmamış doktora tezi, İstanbul Üniversitesi, 1980.
Hac ve Hac Seyahatnameleri. , Yayın
Yeri : Nobel , Editör:Zehra GözütokTamdoğan, Nureddin Gemici , Basım sayısı:1 ,
Sayfa sayısı:443 , ISBN:978-625-98876-6-. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
İngiliz Seyahatnamelerinde Osmanlı Toplumu ve
Türk İmajı. GÜRSOY ŞAHİN , Yayın Yeri : Gökkubbe Yayını , Basım sayısı:1 ,
Sayfa sayısı:370 , ISBN:9756223979
2007 Bilimsel Kitap. [Tespit
kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Kafkasya hakkında bilgi veren seyyahlar ve
seyahatnameleri Travelers and travel books giving information about the Caucasia.
SELVİ GÖKÇİN VURAL (2022). , Yapıldığı Yer: ARDAHAN ÜNİVERSİTESİ Danışman(lar):
DR. ÖĞR. ÜYESİ GÖKNİL ARDA Yüksek Lisans
Türkçe. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Les Voyageurs Dans L'empıre Ottoman (Xvıe-Xvıe
Sıecles): Bıblıographıe, Itıneraıres Et Inventaıne Des Lıeux Habıtes **
Edebiyat ** Tarih ** Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1991. 495+69s.;
Harita. (Atatürk Kültür, Dil Ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Tarih Kurumu
Yayınları: Vıı. Dizi-Sa.117). [Dagm/Dagm-Enfo-Bilkentk] ** Yerasimos, Stephane
** Osmanlı İmparatorluğu ** Seyahatnameler ** Geziler ** **
2 ** Fransızca **
Manzum ve Mensur Osmanlı Hac Seyahatnameleri
ve Nabi nin Tuhfetü l Harameyn i. MENDERES COŞKUN , Yayın Yeri : Kültür
Bakanlığı , Basım sayısı:1 , Sayfa sayısı:374 , ISBN:9751728754 2002
Bilimsel Kitap. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Müze Kütüphanesindeki İngilizce Seyahat
Kitapları ** Kütüphaneler ** Edebiyat **
(Bitirme Tezi, İstanbul Üniv. Edebiyat Fak. Tarih Bölümü). İstanbul:
1940. 13s. [5/İük] ** Çoruk, Nimet ** Seyahatnameler ** İngilizce Yayınlar **
Müze Kütüphanesi ** Geziler ** ** Türkçe
**
Ottoman Women in the Eyes of Western Travellers. FİLİZ AKMAN ,
Yayın Yeri : Kopernik Kitap , Basım sayısı:1 , Sayfa sayısı:118 ,
ISBN:9789752439375. 2018 Bilimsel Kitap
Palestine and Egypt under the Ottomans :
paintings, books, photographs, maps and manuscripts. / Hisham Khatib. -- New
York : Tauris Parke Books, 2003. 272 s. : res., hrt. ; 34 cm. 1. Sanat, vrupa_Kataloglar 2. Filistin, Sanat_Kataloglar
3. İsrail, Sanat_Kataloglar 4. Filistin_Gezi ve yolculuklar 5.
Mısır_Filistin_Gezi ve yolculuklar 6. İsrail_Gezi ve yolculuklar İngilizce.
İçindekiler: http://ktp.isam.org.tr/detayzt.php?navdil=tr&idno=205885&ele=&Icerik=Bibliyografya&KonuBasligi=gezi
Servet-i Fünun Dergisinde Seyahat Yazıları
(1891-1901) [Travel Essays İn The Magazine Of Servet-İ Fünun (1891-1901)] **
Dergiler ** Edebiyat ** Danışman: Yrd. Doç. Dr. Baki Asiltürk . Yer
Bilgisi: Marmara Üniversitesi - Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü - Türk
Edebiyatı Bölümü - Yeni Türk Edebiyatı Anabilim Dalı - Konu Başlıkları: Türk Dili Ve Edebiyatı
- Onaylandı Yüksek Lisans Türkçe 2008
168 S. [Yöktm/ ** Özdemir, Zafer ** Servet-İ Fünun Mecmuası **
Seyahatnameler ** Türkçe
** İnternet (Tam Metin) ** http://tez2.yok.gov.tr/
Seyahatnameler
araması: http://ktp.isam.org.tr/?geldi=ara_ktpb&blm=sonuc&navdil=tr&wKitaplar=seyahatnameler&wYazarlar=&wYayyerleri=&YnglnTrh=&-max=10&-find=
Seyahatnamelerde Kocaeli Ve Çevresi / F.
Yavuz Ulugün. ** Edebiyat
** İzmit : İzmit Rotary Kulübü,
2008. (İzmit : Kocaeli Gazetecilik Ve Yayın A.Ş.). İzmit Rotary Kulübü Kültür
Yayınları ; No.18. [Odtüweb/Odtü] ** Ulugün, F. Yavuz ** Seyahatnameler **
Kocaeli ** Türkçe **
Tanzimattan İkinci Meşrutiyete Kadar Basılmış
Seyahatnameler ** Edebiyat
** (Bitirme Tezi, İstanbul Üniv.
Edebiyat Fak. Türkoloji Bölümü). İstanbul: 122s. [İüefk/İüefk] ** Özler, Şükran
** Seyahatnameler ** Tanzimat Dönemi ** İkinci Meşrutiyet Dönemi **
Geziler ** ** Türkçe
**
The
Condıtıons And Methods Of The Land Travels Of The Ottoman Subjects Durıng The
Pre -Modern Era. A Master's Thesis. By ÜLKÜ ZEYNEP BABACAN.
Department of History. İhsan Doğramacı Bilkent University. Ankara June 2019. https://repository.bilkent.edu.tr/server/api/core/bitstreams/f392e83c-36b8-4398-ab8e-d21961f76b9d/content
The
Travellers Across the Dardanelles. RÜSTEM ASLAN , Yayın Yeri : Basımda
- in- print , Basım sayısı:0
Travel,
civilization and the east: Ottoman travellers' perception of ?the east? in the
late Ottoman Empire Seyahat, medeniyet ve Doğu: Son dönem Osmanlı
İmparatorluğu?nda Osmanlı seyyahlarının ?Doğu? algısı. MUSTAFA SERDAR PALABIYIK
(2010). , Yapıldığı Yer: ORTA DOĞU TEKNİK ÜNİVERSİTESİ. Danışman(lar): PROF.
DR. A. NURİ YURDUSEV
Travellers In Ottoman Lands. The
Botanical Legacy. Edited by Ines Aščerić-Todd, Sabina Knees, Janet Starkey and
Paul Starkey ASTENE and Archaeopress Publishing Ltd, Oxford. https://www.archaeopress.com/ArchaeopressShop/DMS/A4BD9F9E471B496CA522BE152B82809A/9781784919153-TravellersinOttomanLands-Asceric-Toddetal-Contents.pdf
Travellers' Tales and Images of the Ottoman Empire and Court of
Constantinople. Charlotte Colding Smith. This
chapter is part of a book that is no longer available to purchase from
Cambridge Core. https://www.cambridge.org/core/books/abs/images-of-islam-14531600/travellers-tales-and-images-of-the-ottoman-empire-and-court-of-constantinople/FB34E34960AD795A931E6E4F04A65DF6
Türk Yurdu Mecmuasında Dış Türklerle İlgili
Seyahat Yazıları
** Türkler ** Edebiyat **
(Basılmamış Mezuniyet Tezi, İstanbul Üniv. Edebiyat Fak. Türk Dili Ve Edebiyatı
Bölümü). İstanbul: 1969. Xxıx+197y. [135/Tek] ** Seçilen, Orhan ** Türk Yurdu
Dergisi ** Seyahatnameler ** Gezi Yazıları ** Dış Türkler ** Geziler ** **
Türkçe **
Türkçede Gezi Kitapları **
Edebiyat ** Türk Dili, C27, N258, 03.1973, 457-467ss.
[Tmb73/Mk] ** Gökyay, Orhan Şaik ** Seyahatnameler ** Geziler **
Türkçe ** İnternet (TAM METİN) ** http://www.tdkdergi.gov.tr/
Türkiye Seyahatnameler Kaynakçası **
Edebiyat ** İstanbul: Nisan 1981. 91y. 1963 Fiş. **
Ağaoğlu, Bülent ** Seyyahlar ** Gezginler ** Seyahatnameler **
** Türkçe **
İNTERNET (TAM METİN) ** http://katalog.ibb.gov.tr/Yordamvt.htm
Two
Englısh Travellers Who Came To Anatolıa In The 19th And 20th Centurıes And
Theır Impressıons On Anatolıa, Turks And Islam. Kaan
Güney , Yayın Yeri : VİZETEK YAYINCILIK , Basım sayısı:1 , Sayfa sayısı:104 ,
ISBN:978-605-7523-86-0. 2021 Bilimsel Kitap
Voyages And Travels : In Greece,The Near East
And Adjecent Regıons Made Prevıous To The Year 1801 - Voyages And Travels : In
The Near East Made Durıng The Xıx Century / Shırley Howard Weber. **
Edebiyat ** New Jersey : The Amerıcan School Of Classıcal
Studıes At Athens Prınceton, 1953. 208,
X+252 S. ; 24 Cm. Notlar Ikı Kıtap Bır
Cıltte. Kütüphane Nüshası Fotokopı Ile Çoğaltılmıştır. Konu Başlıkları 1. Türkıye - Anlatım Ve Gezı - Bıblıyografya
2. Yunanıstan - Anlatım Ve Gezı 3. Türkıye - Anlatım Ve Gezı - 19. Yy.
[Sermetçifter/Sermetçifter] ** Weber, Shırley Howard ** Seyahatnameler **
İngilizce ** Yurtdışı **
Xıx.
Yüzyıl Seyahatnamelerine Göre Osmanlı Kitap Kültürü Ve Kütüphaneler. Nafiye
Nihan Yıldız. Tez Danışmanı Prof. Dr. Ertan Eğribel İstanbul, 2019. T.C.
İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Akdeniz Dünyası Araştırmaları
Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi. http://nek.istanbul.edu.tr:4444/ekos/TEZ/ET000440.pdf
Yabancı Seyahatnamelerde Türkiye. , Yayın
Yeri : Türkü Yurdu Yayınları , Editör:Çağatay ÖZDEMİR- Yunus Emre TEKİNSOY , Basım
sayısı:1 , Sayfa sayısı:373 , ISBN:978-605-9443-06- * 2016 * Bilimsel. [Tespit
kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Dergilerin Seyahat, Seyahatname, Gezi, Yolculuk,
Anı, Hatıra Özel Sayıları
All About History
İpek Yolu Büyülü Yolculuk Özel Sayısı. Doğan Burda Dergi Yayıncılık, 2022
Anı özel sayısı Türk
Dili.-- Ankara : Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Türk Dil
Kurumu. Mart 1972, cilt: 25, sayı:
Gezi Özel Sayısı Türk
Dili.-- Ankara : Atatürk Kültür, Dil Ve Tarih Yüksek Kurumu, Türk Dil
Kurumu. Mart 1973, Cilt: 27, Sayı: 258 (457-744 Sayfa, 61 Yazı) İsam 127 (Özel
Sayı)
Hece Aylık Edebiyat Dergisi - Gezi Özel Sayısı
Sayı: 174-175-176 : Hece Yayınları, 2011
Kültür (Üç Aylık Kültür Sanat Araştırma Dergisi) Kış
2008/2009 Sayı: 13 / Seyyahlar Ve
Seyahatnameler Özel Sayısı... Siyonizmin Temel Tezleri, Chate. Yarımelma
Dergi, 2009
Mavi Yolculuk -
Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Belleteni özel sayısı 1977 – Haritalı. 1977
Seyahat Özel Sayısı Keşkül :
Sufi Gelenek Ve Hayat.-- İstanbul : Gelenek Yayın Grubu. Nisan-Haziran
2005, Sayı: 4 (128 Sayfa, 24 Yazı) İsam 2636 (Özel Sayı)
Türkiye Hakkında
Seyahatnameler Özel Sayısı Batı Dil Ve Edebiyatları Araştırmaları
Dergisi.-- Ankara : Ankara Üniversitesi Dil-Tarih Ve Coğrafya Fakültesi.
1969, Cilt: 1, Sayı: 4 (106 Sayfa, 7 Yazı) İsam 1159 (Özel Sayı)
Türkiye Yolculuğu
1909-2003 (100 Fotoğraf) Özel Sayısı National Geographic Türkiye.--
İstanbul : Doğuş Gurubu İletişim Yayıncılık Ve T.A.Ş. 1909-2003 (Baskı
Yılı: 2003), Sayı: Özel Sayı 1 (160 Sayfa,) National Geographic Yazarlarının
Türkiye İzlenimleri, Fotoğrafçıların Görev Başında Yaşadıkları Maceralar İle
İlgili Görüntüler. İsam 2407 (Özel Sayı)
Yol Ve Yolculuk. Türk
Edebiyatı.-- İstanbul : Türk Edebiyatı Vakfı. Ağustos 2007, Yıl: 35, Sayı: 406
(80 Sayfa, 12 Yazı). İsam 224 (Dosya)
Yolculuk Özel Sayısı.
Sanat Dünyamız : Üç Aylık Kültür Ve Sanat Dergisi.-- İstanbul : Yapı Kredi
Kültür Sanat Yayıncılık A.Ş. 1997, Yıl: 22, Sayı: 66 (254 Sayfa, 35 Yazı). İsam
108 (Özel Sayı)
Yolculuk Ve Sanat
Özel Sayısı. P Dünya Sanatı Dergisi.-- İstanbul : Raffi Portakal
Antikacılık, Müzayede Organizasyon Ve Danışmanlık A.Ş. Bahar 1998, Sayı: 9 (155
Sayfa, 14 Yazı). İsam 1695 (Özel Sayı)
Makaleler
15. Yüzyılda Birer Seyyah Olarak Dervişler ve Birer Seyahatname
Olarak Menâkıbnâmeler-Velâyetnâmeler: Kaygusuz Abdal ve Otman Baba Örnekleri.
(2023). Mavi Atlas, 11(1): 37-53. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/2809427
19. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu'nda Geziler. Dijital Tarih
Araştırma Projesi. https://middle-east-travelers.de/
19. Yüzyıl
Türkiye Gezi Rehberleri: John Murray Yayınları”, Aytuğ Arslan III. Disiplinlerarası Turizm Araştırmaları
Kongresi Bildiri Kitabı, ed. N. Kozak-O. E. Çolakoğlu, Detay Yayıncılık,
Ankara 2014, s. 151-163.
1980’den sonra ancak 1991’de bir bibliyografya Ankara’da Türk
Tarih Kurumu tarafından yayımlandıysa da bu sadece 15. yüzyıl ve 16. yüzyıl
seyahatnamelerini içerir.13 Bunların dışında Avrupa seyahatnamelerinin iki
zengin koleksiyonu biri Washington’da Dumbarton Oaks Kütüphanesi’nde, diğeri de
Atina’da Gennadios Kütüphanesi’ndedir.14”.
https://iletisim.com.tr/Images/UserFiles/Documents/Gallery/avrupali-seyyahlarin.pdf
Amerika'nın
Osmanlı Seyahati. Osmanlı İmparatorluğu, Orta Doğu Ve Kuzey Afrika Üzerine 19.
Yüzyılda Yazılan Amerikan Seyahatnameleri.
** Edebiyat ** Ülkeler **
Siyaset ** Doğu
Batı, Sayı 54. ** Pushkın, Cansu Özge Özmen
** Amerikan Seyahatnameleri ** Osmanlı İmparatorluğu ** **
2 ** Türkçe **
An Overview of the Ottoman travelogues of the sixteenth century.
January 2012. Osmanlı Araştırmaları.
January 2012. Authors: Bilgin Aydin. https://www.researchgate.net/publication/298098295_An_Overview_of_the_Ottoman_travelogues_of_the_sixteenth_century
Arap Gezi
Edebiyatına Bir Bakış ** Edebiyat
** Şarkiyat Mecmuası, Sayı 9 (2006) ** Yazıcı, Hüseyin ** Arap Gezi
Edebiyatı ** Türkçe
** İnternet (Tam Metin) ** http://www.iudergi.com/tr/index.php/edebiyatsarkiyat/issue/view/964
Arap
Seyahatnâmelerinde Türk İmajı İbn Battûta ve İbn Fadlan Örneği. BETÜL CAN
(13.10.2016 -15.10.2016 ) , Yayın Yeri
: Orta
Çağ Türk İslam Dünyasında Seyyahlar ve Seyah atnameleri Uluslararası Bilgi
Şöleni Uluslararası Özet bildiri.
[Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Asur Surları İçinde Bir Ortaçağ Kenti: Kuzey Mezopotamya'daki
Erbil Kasabasının Devamlılığı. Madde. Tam metin mevcut. Nisan 2014. Karel
Novacek Narmin Ali Muhammed Emin Miroslav Melčák. [32 seyahatnamenini tablosu
da verilmiş.]. https://www.researchgate.net/figure/List-of-the-travelogues-used-for-analysis_tbl1_275009337
Atlas:
Dizin, Sayı: 106-117 (Ocak-Aralık 2002)
** Dergiler ** Çevre **
Coğrafya ** Atlas,
01.2003, 171-178ss. [10/Enfo] ** Atlas Dergisi ** Geziler **
Türkçe **
Başlık: The Ottoman Travellers' Perceptions of the Far East in the
Early Twentieth Century. Diğer Başlıklar: Yirminci Yüzyıl Başlarında Osmanlı
Seyyahlarının Uzakdoğu'ya İlişkin Algılamaları. Yazarlar: Palabıyık, Mustafa
Serdar. https://gcris.etu.edu.tr/handle/20.500.11851/5428
Batı
Seyahatnameleri Bibliyografyası ** Edebiyat
** İçinde: Gravürlerle Kürtler. ... Özge Yayınevi. ** Bayrak, Mehmet **
Seyahatnameler ** Türkçe
**
Batılı Seyyahların Gravürlerinin Gözünden XIX. Yüzyılda Bir
Osmanlı Kenti: Tokat. Murat Hanilçe* https://www.ttk.gov.tr/wp-content/uploads/2022/03/09-MuratHanilce.pdf
Bazı
İngiliz Seyahatnameleri ve Osmanlı Kaynaklarına Göre Anadolu’da Konar-Göçer
Kadını. ERDAL ÇİFTÇİ (20.11.2021 -21.11.2021 ) , Yayın Yeri : First
International Artuklu Congress on Economic, Administrative and Political
Sciences. Uluslararası Özet
bildiri. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Beşirli, Prof. Dr. Hayati. “Yabancı Seyyahların Gözünden Farklı
Yüzyıllarda Türk Yemek Kültürü”. Türklük Bilimi Araştırmaları, sy. 40, 2016,
ss. 11-31, doi:10.17133/tubar.270425. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tubar/issue/25620/270425
Bir yazın
türü olarak Doğu seyahatnameleri La relation orientale comme genre littétaire.
ETENSEL İLDEM ŞERİFE ARZU , Yayın Yeri :
Yazınsal Türler Uluslararası
Sempozyumu Uluslararası Tam metin
bildiri. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Cumhuriyet
Döneminin Başlıca Deneme, Eleştiri, İnceleme, Araştırma, Röportaj, Edebiyat
Tarihi, Gezi Yazarları Ve Eserleri
** Edebiyat **
İçinde: Cumhuriyet Dönemi Türkiye
Ansiklopedisi Cilt 3. İstanbul: İletişim Yayınları, 1983 ... 646-648ss.
[10/Enfo] ** Cumhuriyet Dönemi ** Denemeler ** Eleştiri ** Geziler **
Araştırmalar ** Röportajlar ** Edebiyat Tarihi ** İnceleme **
Türkçe **
Doğu Anadolu'da Batılı Seyyahlar 1800-1914. Açıklamalı
Bibliyografya Denemesi (Tentative annotated bibliography of Western travellers
in Eastern Anatolia 1800-1914). Jelle Verheij. 2017, Kebikeç 1778 Views 42
Pages 4 Files ▾ https://www.academia.edu/35530068/Do%C4%9Fu_Anadoluda_Bat%C4%B1l%C4%B1_Seyyahlar_1800_1914_A%C3%A7%C4%B1klamal%C4%B1_Bibliyografya_Denemesi_Tentative_annotated_bibliography_of_Western_travellers_in_Eastern_Anatolia_1800_1914_
Edebiyatın
Kaynağı Olarak Seyahatnameler ** Edebiyat
** Turkısh Studıes Internatıonal
Periodical For The Languages, Lıterature
And Hıstory Of Turkısh Or Turkic
, Volume 4 /1-I Winter 2009 **
Asiltürk, Baki ** Seyahatnameler ** Türkçe
** İnternet (Tam Metin) ** http://turkoloji.cu.edu.tr/YENI%20TURK%20EDEBIYATI/baki_asilturk_edebiyat_kaynagi_seyahatnameler.pdf
Evliyâ
Çelebi Seyâhatnâmesi nin Kaynakları Türkçe Tarihler. FİKRET SARICAOĞLU
(24.06.2010 -26.06.2010 ) , Yayın Yeri : Evliya
Çelebi'nin Yazılı Kaynakları Sempozyumu Uluslararası Tam metin bildiri. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Evliya
Çelebi Seyahatnamesi'nin Türkiye'de Yapılan Yayınlarına Bir Bakış **
Edebiyat ** Türk
Dili, N527, 11.1995, 1239-1244ss. [10/Enfo] ** Develi, Hayati ** Evliya
Çelebi Seyahatnamesi ** Seyahatnameler ** Geziler **
** Türkçe **
İnternet (Tam Metin) ** http://www.tdkdergi.gov.tr/
Evliya
Çelebi Üzerine Bir Kaynakça Denemesi. I-Iı
** Edebiyat ** Bibliyografya, C1, N1, 01.1972,
29-31ss.; C1, N2, 03.1972, 95-97ss. [10/Enfo] ** And, Metin ** Evliya
Çelebi ** Türkçe
**
Evliya
Çelebi ve Seyahatname İle İlgili Türkçe Bir Bibliyografya Denemesi. MUHAMMED
TAYYİB KILIÇ (2015). , Yayın Yeri : İTOBİAD.
Ulusal Hakemli Diğer endeksler Özgün Makale. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]. https://www.researchgate.net/publication/276107160_Evliya_Celebi_ve_Seyahatname_Ile_Ilgili_Turkce_Bir_Bibliyografya_Denemesi
Evliya
Çelebi'nin Müzik Kaynakları ** Edebiyat
** Evliya Çelebi Seyahatnamesi'nin Yazılı Kaynakları. 286 - 341 **
Pekin, Ersu ** Evliya Çelebi **
Müzik **
Türkçe **
Evliya
Çelebi'nin Yazılı Kaynakları Üzerine
** Edebiyat **
İçinde: Doğumunun 400. Yılında
Evliya Çelebi. Hazırlayan : Nuran Tezcan - Semih Tezcan Basım Yılı : 2011 .
595-603ss. . Isbn : 978-975-17-3585-0 ** Aynur, Hatice ** Evliya Çelebi **
Türkçe **
Fagan,
Brian, M., Return to Babylon, Travelers,
Archaeologists, and Monuments in Mesopotamia, University Press of Colorado,
2007.. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Fantastic Creatures and Plants: Ottoman Nature in Travelogues and
their Computational Explorations. 12:00 to 13:30Digital Humanities Brown Bag
Lunch. Research Itdorıs Gruber (Austrıan Academy Of Scıences). Jun 18, 2024. https://www.mpiwg-berlin.mpg.de/event/fantastic-creatures-and-plants-ottoman-nature-travelogues-and-their-computational
Geç Orta Çağın Avrupa Seyahat Günlükleri. https://digiberichte.de/
Gezi
Edebiyatı Bibliyografyası. ** Edebiyat
** Hece, N174-175-176, 2011, 487-520ss. (A. Yazılar/488 • B.
Kitaplar/502 • C. Kitaplarda Bölümler/518. D. Röportaj Ve Açıkoturumlar/519 •
E. Özel Sayılar/519). [ http://www.hece.com.tr/ ** GÜNAYDIN, YUSUF TURAN ** GEZİ
EDEBİYATI ** TÜRKÇE
**
Gezi
Kaynakçası ** Edebiyat
** Türk Dili Dergisi, Gezi Özel Sayısı, C27, N258, 03.1973, 717-726ss.
[10/Enfo-Mk] ** Olgun, İbrahim ** Geziler
** Türkçe **
İnternet (Tam Metin) ** http://www.tdkdergi.gov.tr/
Gezi
Kitapları Kaynakçası ** Edebiyat
** İçinde: Yedi Deniz, Beş Bucak. İstanbul: Creative Yayıncılık, [T.Y.].
301-312ss. [10/Enfo] ** Kabacalı, Alpay ** Geziler ** Seyahatnameler ** Gezi
Kitapları ** ** Türkçe **
Instructions
of theCouncil of the Royal Geographical Society of London Addressed to the
Leaders of the Expedition for Exploring in Kurdistan. 1st June, 1838”, John
Washington and W. I. Hamilton Journal of
theRoyalGeographicalSociety of London, vol. 9, (1839), s. xiii-xxii; Pınar,
a.g.e., s. X;
Introduction: Ottoman Recogito (OttRec). Pelagios. Published in
Pelagios. Jun 14, 2019. Antonis Hadjikyriacou, 6 June 2018. https://medium.com/pelagios/introduction-ottoman-recogito-ottrec-3157478130fd
İngiliz
Seyahatnameleri ve Osmanlı Arşiv Kaynakları Işığında Geç Dönem Osmanlı
Anadolu’sunda Konar-Göçer Kadın. ERDAL ÇİFTÇİ (2024). , Yayın Yeri :
Kadın/Woman 2000, Journal for Women's
Studies. Ulusal Hakemli TR DİZİN
Özgün Makale https://dx.doi.org/10.33831/jws.v24i2.439. [Tespit
kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
İran
Seyyahları Ve Farsça Seyahatnameler
** Edebiyat ** Kebikeç, Y11, N24, 2007, 211-218ss. **
Dilek, Kaan ** İran Gezginleri ** Farsça Seyahatnameler **
Türkçe **
İstanbul’un
Tarihsel Kaynakları Olarak Seyahatnameler. Travel Books As Hıstorıcal Sources
For Studing Istanbul ** Edebiyat ** Tarih ** İller ** Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi,
Cilt: 8 Sayı: 16 Yıl: 2010, (Özet - Abstract) 523-562 S **
Nalçacı, Nida N. ** İstanbul Seyahatnameleri
** 2 ** Türkçe **
İnternet (Tam Metin) ** https://www.academia.edu/20035775/%C4%B0stanbul_un_Tarihsel_Kaynaklar%C4%B1_Olarak_Seyahatnameler_Travel_Books_as_Historical_Sources_for_Studing_Istanbul_N%C4%B0DA_N._NAL%C3%87ACI
İsviçre
Kütüphanelerindeki Seyahatnameler Ve K.A. Olıvıer Küçük Asya Seyahatnamesinde
Afyon-Kütahya İzlenimleri ** Kütüphaneler
** İçinde: I. Uluslararası Seyahatnamelerde Türk Ve Batı İmajı Sempozyumu
Belgeleri. 28.10/1.11.1985. Eskişehir: 1987. 377-389ss. (Anadolu
Üniversitesi Yayınları No: 221; Eğitim Fak. Yayınları No: 6). [10/ ** Arda,
Zeki Cemil ** İsviçre Kütüphaneleri ** Seyahatnameler ** **
A ** Türkçe **
J. Von
Hammer - Purgstall Ve Seyahatnameleri. Hammer'in Tarihi Coğrafya, Topoğrafya Ve
Sanat Tarihine Hizmeti ** Tarih ** Coğrafya ** Edebiyat ** Belleten, C46, N183, 07.1982,
535-550ss. [Tmb83/Mk] ** Eyice, Semavi ** Hammer-Purgstall, Joseph Von **
Seyahatnameler ** Türkçe
**
Journeys Erased By Time: The rediscovered footprints of travellers
in Egypt and the Near East. Bölüm Adı: Samuel Atkins: His Diary or Journal for
the years 1680-88 HAKAN YAZAR , Yayın Yeri : Archaeopress Publishing ,
Editör:Neil Cooke , Basım sayısı:1 , Sayfa sayısı:370 , ISBN:9781789692402 ,
Bölüm Sayfaları:27 -40. 2019 Bilimsel Kitap Kitap Bölümü
Kaynakça **
Edebiyat ** İçinde: Yedi
İklim Dört Bucak. Gezi Edebiyatı Seçkisi. Dünya Kitapları. 459-470ss.
[10/Enfo] ** Kabacalı, Alpay ** Geziler ** Gezi Edebiyatı **
Seyahatnameler ** **
Türkçe **
KAYNAKÇALAR (493 Subjects). "Kaynaklar" başlığı altında
yer alan bibliyografya katalogu, Travelogues web sayfasına eklenmiş olan görsel malzemenin kaynağını oluşturan
gezgin kitaplarını içermektedir. Bu yayınlara ek olarak, çoğu önemli
gravürler içermeyen ancak modern çağlar için son derece önemli birer tarih
kaynağı olan 2.000'e yakın gezgin kitabı da incelenmiştir. https://tr.travelogues.gr/collections.php
Koç Üniversitesi Kütüphanelerinde Seyyahların İzinden Projesi”
Hakkında. https://library.ku.edu.tr/hakkinda/koc-universitesi-kutuphaneleri-hazine-serisi/seyahatnameler/
Konu: seyahatname ve konu: Türkiye araması. 98 kitap. https://tinyurl.com/2ht2knfu
Kültürlerin Sessiz Tanıkları Seyahatnameler. Baki Asiltürk. 138
Görüntüleme. 24 Sayfa. https://www.academia.edu/69953166/K%C3%9CLT%C3%9CRLER%C4%B0N_SESS%C4%B0Z_TANIKLARI_SEYAHATNAMELER
Kütüphanemiz **
Kütüphaneler ** Erişim: 2012 ** Gezi Edebiyatı **
Türkçe ** İNTERNET (TAM METİN) ** http://www.gezginler.org.tr/kutuphanemiz-574_tr_lc.html
Mavi
Kitaplar Arasında ** Zz
** Cumhuriyet Kitap, N25, 10.08.1990, 12-13ss. (29 Eserlik Bir Liste
De "Mavi Kitaplar" Başlığı Altında Verilmiş). [10/Enfo] ** Sözen,
Gürol ** Mavi Yolculuk ** Turizm ** Geziler ** Ege Denizi ** Akdeniz ** **
Türkçe **
Moğol
İstilası Devrinde Yazılmış Olan Seyahatnamelere Göre Batı Türkistan'daki
Uygurlar. NURANİYE HİDAYET EKREM (30.05.1996 -01.06.1996 ) , Yayın Yeri : Uluğ Bey ve Çevresi Uluslararası Sempozyumu
(Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı) Uluslararası Tam metin bildiri
Ortaçağ’da Yolculuk: Türkçeye Çevrilmiş 10 Seyahatname. Posted by
Buğra Han Yerli 04/04/2019 7.9k Okunma. Son Güncelleme 02/10/2020. https://www.tarihikadim.com/ortacagda-yolculuk-turkceye-cevrilmis-10-seyahatname/
Osmanlı
Seyyahlarının Gözüyle Bursa: Bursa Seyahatnameleri. **
Edebiyat ** İller ** İçinde: Yavuz
Argıt Armağanı. İstanbul: 2010. 265-268ss. 187-198ss. ** Bilgin, Aydın **
Bursa Seyahatnameleri ** Türkçe
** İnternet (Tam Metin) ** http://www.belgeler.com/blg/2az6/yavuz-argit-armaani
Osmanlı Şehir Tarihleri Açısından Yabancı Seyahatnamelerinin
Kaynak Değeri. Özgür YILMAZ. 1195 Görüntüleme. 35 Sayfa. https://www.academia.edu/6468039/Osmanl%C4%B1_%C5%9Eehir_Tarihleri_A%C3%A7%C4%B1s%C4%B1ndan_Yabanc%C4%B1_Seyahatnamelerin_Kaynak_De%C4%9Feri
Osmanlı
Türkçesi İle Yayınlanmış Olan Seyahatnameler Ve Sefaretnameler. **
Edebiyat ** Kültür
(13) 2008-2009, 120-127. Ss. Bibliyografya.
[Tmb2009/Mktp] ** Soydan, M. Rüyan ** Seyahatnameler **
Sefaretnameler ** Türkçe
**
Ottoman travel accounts to Europe. An overview of their historical
development and a commented researchers' list. Caspar Hillebrand. 2013, B. Agai
/ O. Akyıldız / C. Hillebrand (eds.): Venturing beyond borders – Reflections on
genre, function and boundaries in Middle Eastern travel writing. Würzburg:
Ergon, 53–74 and 227–262 (bibliography). 1573 Views. 60 Pages. https://www.academia.edu/3785065/Ottoman_travel_accounts_to_Europe_An_overview_of_their_historical_development_and_a_commented_researchers_list
Ottoman Travels and Travel Accounts from an Earlier Age of
Globalization. Asu Zümra Küçükkaya. 346 Views. 58 Pages. https://www.academia.edu/38733185/Ottoman_Travels_and_Travel_Accounts_from_an_Earlier_Age_of_Globalization
Rus
İşgalinden Önceki Dönemde Türkistan’a Gelen Batılı Seyyahlar Ve Türkistan
Tarihine Kaynak Olarak Seyahatnameleri
** Ülkeler ** Siyaset ** History Studıes , Volume 2 Issue 2 .
Sayı, 2010 ** Özdemir, Emin ** Türkistan ** Seyahatnameler **
Türkçe ** İNTERNET (TAM METİN) ** http://www.HISTORYstudies.net/Makaleler/73016656_9%20-%20Emin%20Ozdemir..pdf
Rus
Seyahatnameleri Üzerine Türkiye’de Yapılan Araştırmalar. İLSEVER RAMİ
(12.09.2023 -16.09.2023 ) , Yayın Yeri : XV.
Uluslararası Değişen Dünyada Rus Dili ve Edebiyatı Sempozyumu Uluslararası Tam metin bildiri. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Safevi
Tarihine Dair Bir Bibliyografya Denemesi: XVI. ve XVII. Yüzyıllarda Safevi
Devleti’ne Giden Bazı Seyyahlar ve Seyahatnâmeleri. ERALP ERDOĞAN (2017). ,
Yayın Yeri : Türkiye Sosyal Araştırmalar
Dergisi, Ulusal Hakemli TR DİZİN
Özgün Makale. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Select
BİBLİOGRAPHY. In: The Journey of an
Ottoman Painting with Emily Neumeier. hosted by Chris Gratien. November 24,
2012. https://www.ottomanhistorypodcast.com/2012/11/art-history-osman-hamdi-bey-archaeology.html
Seyahat günlükleri. http://www.travelogues-project.info ** https://github.com/travelogues
Seyahatname
araması: http://ktp.isam.org.tr/?geldi=ara_mklilh_basit&blm=sonucmklilh&navdil=tr&DergiAdiara=seyahatname&MakaleAdi2=&YazarAdiAra=°isti=&-max=10&-find=
Seyahatname. https://islamansiklopedisi.org.tr/seyahatname * https://avys.omu.edu.tr/storage/app/public/tugba.kara/145041/Seyahatnameler.pdf
Seyahatname. https://turkiyeturizmansiklopedisi.com/seyahatname
Seyahatnameler
araması: http://ktp.isam.org.tr/?geldi=ara_mklilh_basit&blm=sonucmklilh&navdil=tr&DergiAdiara=seyahatnameler&MakaleAdi2=&YazarAdiAra=°isti=&-max=10&-find=
Seyahatnameler Kaynakçası. Mehmet Erdoğan. http://kaynakca.hacettepe.edu.tr/kaynakca/22850632/seyahatnameler-kaynakcasi
Seyahatnamelerde
Geçen Olağanüstü Kıssalar ve Vakalar Bize Aslında Neyi Anlatırlar? AHMET
NURULLAH ÖZDAL (13.10.2016 -15.10.2016 ) , Yayın Yeri : Ortaçağ İslam Dünyasında Seyyahlar ve Seyahatnameleri Uluslararası
Bilgi Şöleni Uluslararası Özet
bildiri. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Seyahatnamelerde
Konya **
İller ** Konya,
N108/109/110, 10/12.1947, 15-16ss. [Cdmb/Mk] ** Önder, Mehmet ** Konya **
Seyahatnameler ** Türkçe
**
Seyahatnamelerde
Konya **
İller ** Konya,
N112, 02.1948, 8-9ss. [Cdmb/Mk] ** Önder, Mehmet ** Konya **
Seyahatnameler ** Türkçe
**
Seyahatnamelerde
Konya **
İller ** Konya,
N115, 05.1948, 9-11ss.; N116/117, 06/07.1948, 43-45ss. [Cdmb/Mk] ** Önder,
Mehmet ** Konya ** Seyahatnameler
** Türkçe **
Seyahatnamelerin Sosyo Ekonomk ve Kültür
Tarihinde Yeri ve Önemi. Yayın Yeri : Kitabevi , Editör:Mehmet Ali
Beyhan * 2013 * Bilimsel Kitap * [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Seyahatnamenin
Arapça Tarih Ve Coğrafya Kaynakları: Onuncu Ciltteki Kaynaklar Listesinin
Analizi ** Edebiyat
** Evliya Çelebi Seyahatnamesi'nin Yazılı Kaynakları 130 - 161 **
Takamatsu, Yoichi ** Evliya Çelebi **
Türkçe **
Seyahatname'nin
Genel Yapısı Önemli Yazmaları Ve Baskıları
** Edebiyat **
İçinde: Doğumunun 400. Yılında
Evliya Çelebi. Hazırlayan : Nuran Tezcan - Semih Tezcan Basım Yılı : 2011 .
116-134ss. Isbn : 978-975-17-3585-0 ** Tezcan, Nuran ** Evliya Çelebi **
Yazmalar ** Türkçe
**
Seyyahlar ve Seyahatnamelerde İzmir”, İlhan Pınar. 21.
Yüzyıl Eşiğinde İzmir, Uluslararası Sempozyum, 2000, İzmir Yayıncılık,
İzmir 2002, s. 116.
Siyasi
Tarih Kaynağı Olarak Hatırat Ve Gezi Notları. Memoirs And Travel Accounts As
Sources Of Political Hıstory ** Siyaset ** Edebiyat ** Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi,
Cilt: 2 Sayı: 3 Yıl: 2004, (Özet - Abstract) 383-421 S **
Akar, Şevket Kamil ** Karakoç, İrfan ** Anılar ** Gezi Edebiyatı **
Hatıralar ** **
Türkçe ** İnternet (Tam METİN) ** http://www.talid.org/
Sovyetler
Birliği'nde Evliya Çelebi'nin Seyahatnamesi İle İlgili Yayınlar:
Bibliyografya ** Edebiyat
** Ankara: Türk Tarih Kurumu
Basımevi, 1991. 1259-1275ss. (Belleten,
C.Lıv, N211, 12.1990'dan Ayrıbaskı). [Tb93/Mk] ** Özkaya, Tüten ** Evliya
Çelebi Seyahatnamesi ** Seyahatnameler ** Sovyetler Birliği ** Geziler ** ** A
** Türkçe **
Sultan
Hamid’in Mütercimlerinden Ahmed Nermi Efendi ve Seyahatnameleri. SÜMEYYE ELİTAŞ
SANDIK (18.09.2019 -20.09.2019 ) , Yayın Yeri : II. Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi (CONGIST’19)
Uluslararası Özet bildiri. [Tespit
kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Tarihin
Ana Kaynakları Olarak Seyahatnameler. Abdullah Mesut Ağır (25.11.2021 ) , Yayın
Yeri : Uluslararası Mühendislik, Doğa Ve
Sosyal Bilimler Sempozyumu Isens-21 Ana Teması "Enerji Ve Toplum"
25-28kasım 2021Batman Üniversitesi. Uluslararası Tam Metin Bildiri. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Trabzon
Seyahatnameleri Bibliyografyası ** Edebiyat
** Trabzon Kültür Sanat Yıllığı, N2, 1988/89, 189-219ss. [Tmb89/Mk] **
Emiroğlu, Kudret ** Trabzon Seyahatnameleri
** Türkçe **
Travelogues Web sayfasının yaratılış nedeni. https://tr.travelogues.gr/ergo.php
Turizm
Tarihinin Kaynakları-3-Turizm ve Turizm Tarihi Araştırmaları İçin Güncel ve
Resmî Bir Arşiv: Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Cumhuriyet
Arşivi-II. Kısım: Geçmişten Günümüze Seyyahlar ve Seyahatnamelerin Tasnifine
Dair Bir Deneme-3: Keşifler Çağı ve Kaşifler. MURAT HANİLÇE (2022). , Yayın
Yeri : Anatolia: Turizm Araştırmaları
Dergisi. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Turkish, Eastern, and Islamic Image in Travelogues. KULA O. B.
TURKISH JOURNAL OF HISTORY-TARIH DERGISI, cilt.0, sa.73, ss.25-52, 2021 (ESCI).
https://avesis.hacettepe.edu.tr/yayin/c10e3324-3c11-436a-ac12-e0781ca61c8c/turkish-eastern-and-islamic-image-in-travelogues
Türk
Edebiyatında Gezi Kitapları Bibliyografyası
** Edebiyat ** Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi, N2,
2000, 209-240ss. ** Asiltürk, Baki ** Geziler ** Seyahatnameler **
Türkçe **
Türk
Edebiyatında Seyahatnameler Ve Gezi Yazıları
** Edebiyat ** A.Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
Dergisi Sayı 37 Erzurum 2008 **
Maden, Sedat ** Seyahatnameler ** Gezi Yazıları
** Türkçe **
İnternet (Tam Metin) ** http://dergipark.gov.tr/download/article-file/33228
Türkiye (3294 Konu). [Her görseln hangi kaynakçadan alındığının
açıklaması var]. https://tr.travelogues.gr/tag.php?view=12947&page=47
Türkiye
İle İlgili Seyahatnameler (Bibliyografya Denemesi) **
Ülkeler ** Belgelerle
Türk Tarihi Dergisi, C10, N57, 06.1972, 42-47ss.; C10, N58, 07.1972,
39-42ss. [10/Enfo-Mk] ** Tayanç, Muin M. ** Türkiye ** Seyahatnameler **
Türkçe **
Türkler
Osmanlı Türkçesiyle Kaleme Alınmış Edebi Nitelikli Hac Seyahatnameleri. Bölüm
Adı: Osmanlı Türkçesiyle Kaleme Alınmış Edebi Nitelikli Hac Seyahatnameleri, Türkler, XI, 806-814, Ankara, 2002
MENDERES COŞKUN , Yayın Yeri : Yeni Türkiye * 2002 * Bilimsel Kitap * Kitap
Bölümü. [Tespit kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Urdu Dili
İle Yazılan Türkiye Seyahatnameleri Bibliyografyası. Arzu Çiftsüren (2020). ,
Yayın Yeri : Sosyal Bilimler
Araştırmaları Dergisi. Uluslararası
Hakemli TR DİZİN Özgün Makale. https://dx.doi.org/10.48145/gopsbad.802256 . [Tespit
kaynağı: https://akademik.yok.gov.tr/ ]
Ek 1: Osmanlı'da
Kitap Kültürü Ve Batı Dünyası Avrupalı Seyyahların Bakış Açısından Osmanlı'da
Kitap Ve Kütüphane Kültürü (1453-1699).
Yazar: Engin Cihad Tekin Sayfa: 293 Yayın Yılı: 2018 Yayınevi:
Hiperlink Yayınları
İçindekiler
Sayfa
4
OSMANLI’DA
KİTAP KÜLTÜRÜ VE BATI DÜNYASI
Sayfa
6
İÇİNDEKİLER
Sayfa
10
TABLOLAR
Sayfa
12
ŞEKİLLER
Sayfa
14
1. BÖLÜM: GİRİŞ
Sayfa
14
1.1.
KONUNUN ÖNEMİ
Sayfa
18
1.2.
ARAŞTIRMANIN AMACI
Sayfa
19
1.3.
ARAŞTIRMANIN KAPSAMI
Sayfa
23
1.4.
ARAŞTIRMANIN YÖNTEMİ
Sayfa
35
1.5.
ARAŞTIRMANIN DÜZENİ
Sayfa
37
1.6.
ARAŞTIRMANIN TEMEL KAYNAKLARI
Sayfa
45
2. BÖLÜM: SEYYAHLAR VE BATI’DAN
DOĞU’YA KİTAP KÜLTÜRÜ
Sayfa
45
2.1.
OSMANLILAR VE BATILI SEYYAHLAR
Sayfa
46
2.2.
KİTAP KÜLTÜRÜ VE SEYYAHLAR
Sayfa
54
2.3.
SEYYAHLARIN ESERLERİNİN ORTAK ÖZELLİKLERİ
Sayfa
54
2.3.1.
Tarih Metinleri
Sayfa
55
2.3.2.
Dil Konulu Yazılar: Sözlükler ve Gramerler
Sayfa
56
2.3.3.
Seyahatname Metinleri
Sayfa
57
2.3.4.
Mektuplar
Sayfa
58
2.3.5.
Bilim Metinleri
Sayfa
58
2.3.6.
Diplomatik Metinler
Sayfa
59
2.4.
BATI’DAN DOĞU’YA KİTAP KÜLTÜRÜ
Sayfa
59
2.4.1.
Rönesans ve Kitap Kültürü
Sayfa
62
2.4.2.
Basımcılık Etkisi: Elyazması Kültüründen Basılı Kültüre Geçiş
Sayfa
68
2.4.3.
Rönesans’ta Batı ve Doğu Arasında Kitap Kültürü
Sayfa
78
2.5.
İSTANBUL’UN FETHİ VE KİTAPLARIN DURUMU
Sayfa
84
2.6.FATİH
SULTAN MEHMET VE KİTAP KÜLTÜRÜ
Sayfa
95
3. BÖLÜM: KİTAP: ÜRETİMİ VE
DÜZENLENMESİ
Sayfa
95
3.1.
SEYYAHLARIN GENEL GÖRÜŞLERİ
Sayfa
97
3.2.
KİTABIN ÇOĞALTILMASI
Sayfa
97
3.2.1.
Kitap Kopyalama
Sayfa
99
3.2.1.1.
Geçim Kaynağı Olarak Kitap Kopyalama
Sayfa
103
3.2.1.2.
Yabancıların Kitap Kopyalama Faaliyeti
Sayfa
104
3.2.2.
Basımcılık
Sayfa
104
3.2.2.1.
Basımcılığa Yönelik Tepkiler: Yasaklama
Sayfa
107
3.2.2.2.Yabancı
Basımcılar
Sayfa
108
3.2.2.3.Avrupa’da
Basılan Arap Harfli Kitapların Durumu
Sayfa
113
3.2.3.
Azınlıkların Basımcılık Faaliyetleri
Sayfa
113
3.2.3.1.
Rum Basımcılığı
Sayfa
119
3.2.3.2.
Ermeni Basımcılığı
Sayfa
119
3.2.3.3.Yahudi
Basımcılığı
Sayfa
120
3.3.KİTAPLARIN
FİZİKSEL ÖZELLİKLERİ
Sayfa
120
3.3.1.
Kâğıt ve Mürekkep
Sayfa
123
3.3.2.
Kâğıda Fiziksel Bir Nesne Olarak Gösterilen Saygı
Sayfa
127
3.3.3.
Kur’an’a Fiziksel Bir İmge Olarak Gösterilen Saygı
Sayfa
130
3.3.4.
Cilt Kullanımı
Sayfa
131
3.4.
KİTAPLARDA KULLANILAN DİL: YAZI VE KONUŞMA DİLLERİ
Sayfa
131
3.4.1.
Osmanlı’da Kullanılan Dillerin Özellikleri
Sayfa
135
3.4.2.
Teknik Dil Kullanımı
Sayfa
136
3.4.3.
Edebi Dil Kullanımı
Sayfa
137
3.4.4.
Yazı ve Yazı Sanatı
Sayfa
138
3.4.5.
Yabancıların Türkçe Öğrenimi
Sayfa
139
3.4.6.
Sözlükler- Gramerler ve Türkçe’nin Latin Harfleriyle Yazımı
Sayfa
144
3.4.7.
Yabancı Dilde Kitaplar
Sayfa
147
3.4.8.
Çeviri Faaliyetleri
Sayfa
147
3.4.8.1.
Kitab-Mukaddes Çevirisi Projesi
Sayfa
149
3.4.8.2.Kur’an
Çevirisi
Sayfa
150
3.4.8.3.
Diğer Kitap Çevirileri
Sayfa
152
4. BÖLÜM: KİTAP: KULLANIM VE TİCARET
Sayfa
152
4.1.KİTAP
TİCARETİ
Sayfa
152
4.1.1.
İstanbul’un Fethi Öncesi ve Sonrasında Kitap Ticareti
Sayfa
161
4.1.2.
Osmanlı Dünyasının Kitaplarına İlgi ve Ticareti
Sayfa
166
4.1.2.1.Kitap
Aracıları
Sayfa
172
4.1.2.2.
Kitap Satın Alma Yöntemleri
Sayfa
179
4.1.2.3.
Kitap Satın Alımlarında Bir Örnek: Levinus Warner
Sayfa
184
4.1.2.4.
Kitap Fiyatları
Sayfa
187
4.2.
KİTAPLARIN KÖTÜYE KULLANIMI
Sayfa
190
4.3.
ÖLÜM SONRASI KİTAPLARIN DURUMU
Sayfa
192
4.4.HEDİYE
KİTAPLAR
Sayfa
195
4.5.
FEN BİLİMLERİ ÇALIŞMALARINDA KİTAP KULLANIMI
Sayfa
200
5. BÖLÜM: OKUMA KÜLTÜRÜ VE
KÜTÜPHANELER
Sayfa
200
5.1.
OKUMA KÜLTÜRÜ
Sayfa
200
5.1.1.
Okuma ve Ezberleme
Sayfa
202
5.1.2.
Okuma Mekânları
Sayfa
203
5.1.2.1.
Okuma Mekânı Olarak Kahvehaneler
Sayfa
206
5.1.2.2.
Okuma Mekânı Olarak Okullar
Sayfa
212
5.2.
KÜTÜPHANELER
Sayfa
212
5.2.1.
Saray Kütüphaneleri
Sayfa
216
5.2.2.
Manastır Kütüphaneleri
Sayfa
218
5.2.3.
Özel Kütüphaneler
Sayfa
219
5.2.4.
Camilerde Kitap ve Kütüphane
Sayfa
221
6. BÖLÜM: SONUÇ VE ÖNERİLER
Sayfa
221
6.1.
SONUÇ
Sayfa
237
6.2.
ÖNERİLER
Sayfa
238
KAYNAKÇA
Sayfa
257
Çalışmada Kullanılan
Seyahatnameler Kaynakçası
Sayfa
269
Ek
1. Dönem Literatüründe Kullanılan ve Batılı Seyyahların Bakış Açısından
Basımcılık ve Kitap ile İlgili Yabancı ve Türkçe Terimler
Sayfa
276
Ek 2. İncelemesi Yapılan Dönem Kaynak
ve Seyahatnameler Listesi
Sayfa
289
Ek 3. İncelenen Relazioni’ler
Sayfa
293
Ek
4. Seyahatname İnceleme Şablonu
………………………………….
Ek 2: Google Üzerinde Yapılabilecek Bazı Aramalar
akmed "doğu bilimciler"
travelogues turkey
türkçeye çevrilen yabancı seyahatnameler
türkiye hakkında seyahatnameler tablosu pdf
Travelogues
databases
ottoman Travelogues databases
"ottoman travellers" lists
"ottman travellers"
travellers to the Ottoman Empire lists
orhan kural gezi derneği kitapları
"Türkiye İle İlgili Seyahatnameler"
‘Travelogues about Turkey’
‘Travelogues Related to Turkey’
travellers to the Ottoman Empire
travelers in Ottoman Lands
list
Travellers in Ottoman
kitaplık site:https://www.turkiyegezginlerkulubu.com
Osmanlı’ya seyahat edenler
Ek 3: Bazı Alıntılar
“1960-1980 yılları arasında Avrupa seyahatnameleri üzerine
incelemeler sınırlıydı. Weber’in eserinden başka Avrupa seyyahları üzerine
yazılmış bir bibliyografya yoktu. Ortadoğu’ya gelen bazı seyyahlar ve
seyahatnamelerini tanıtan Weber’in eseri 1953 yılında Princeton’da
yayımlandı.12”. https://iletisim.com.tr/Images/UserFiles/Documents/Gallery/avrupali-seyyahlarin.pdf
Ek 4: Kendime Notlar
Ön sayfaları dikkatle tara. https://iletisim.com.tr/Images/UserFiles/Documents/Gallery/avrupali-seyyahlarin.pdf
Ek 5:
Çalışmamıza ilave edilecekler;
https://www.gorgiaspress.com/gorgias-ottoman-travelers
"seyahatname"
site:https://teis.yesevi.edu.tr/
"seyahat" site:https://teis.yesevi.edu.tr/
https://www.visionofbritain.org.uk/travellers
Missions and Explorations in the Eastern
Mediterranean, 1500 -1830. https://traveltrails.gr/
“1.6. Araştırmanın Temel Kaynakları”. İçinde:
Engin Cihad Tekin. https://bby.hacettepe.edu.tr/yayinlar/10148647%20(2).pdf .. 20-26ss.
13d Travelogue Europe Books. https://www.goodreads.com/shelf/show/13d-travelogue-europe
Antalya’yı Gezerek Anlatanlar (1).
6.6.2024. https://bulentagaoglu.blogspot.com/2024/06/antalyay-gezerek-anlatanlar-1.html
bibliography kısmı: https://en.wikipedia.org/wiki/Travel_literature
Bibliography: Early Egyptian Travel
Accounts. https://eetaproject.uni-trier.de/bibliography/
Budak, M. A. (2021). Açıklamalı bir
kaynakça denemesi: Türkler ve Moğollar hakkında bilgi veren X.-XV. yüzyıllara
ait seyyahlar ve seyahatname türündeki eserleri. Türk Dünyası Araştırmaları,
128(253), 259-308.
Budak, M. A. (2023). Açıklamalı Bir
Kaynakça Denemesi-2: Türkler Hakkında Bilgi Veren V.-X. Yüzyıllara Ait
Seyyahlar ve Seyahatname Türündeki Eserleri. Alınteri Sosyal Bilimler Dergisi,
7(2), 169-178. https://doi.org/10.30913/alinterisosbil.1361584
Carlo Salzani, and Steven Tötösy de
Zepetnek. "Bibliography for Work in Travel Studies." CLCWeb:
Comparative Literature and Culture (Library) (2010): .
Dijital Koleksiyonlar - Seyahat
Yazarlığı - UC Berkeley'de Kütüphane Rehberleri. https://guides.lib.berkeley.edu/c.php?g=1216229&p=8895527
Doğu Anadolu’da Batılı Seyyahlar
1800-1914 Açıklamalı Bibliyografya Denemesi. https://www.acarindex.com/kebikec-insan-bilimleri-icin-kaynak-arastirmalari-dergisi/dogu-anadoluda-batili-seyyahlar-1800-1914-aciklamali-bibliyografya-denemesi-723248
Early Modern Travel - A Secondary
Bıblıography. https://www.sas.upenn.edu/~traister/earlytrav.html
eser adı: gezginler.
32 kitap. https://tinyurl.com/48javvek
Explorers, Travelers, and Tourists. A
selection of primary sources and scholarly resources for the study of
travelers, travel writing and related topics. https://libguides.tulane.edu/c.php?g=182901&p=1203117
Introduction
to and Selected Bibliography of English-language Books about Turks and Turkey. Elmas Şahín. Published 1 March 2013. History. “DOI:10.7771/1481-4374.2130Corpus
ID: 161501892. Clcweb-comparative Literature and Culture ** In her article
"Introduction to and Selected Bibliography of English-language Books about
Turks and Turkey" Elmas Şahin presents a selected bibliography of work by
Western travelers, writers, scholars, and journalists. Fictional works — owing
to the large corpus of such texts — are excluded. Focus of the Bibliography is
on texts published from the sixteenth to the late nineteenth century although
seminal works published later also included. From earliest times Western
writers, travelers, and scholars were interested in the East and their
"gaze" resulted in writing about it as exotic and mysterious and
often negative in the context of Edward W. Said's concept of Orientalism. In
particular, perceptions about Turkish history, culture, customs, and traditions
are reflected in negative images in the works of most English-language authors.
http://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol15/iss1/8 DOI:
http://dx.doi.org/10.7771/1481-4374.2130 Elmas Şahin, "Introduction to and
Selected Bibliography of English-language Books about Turks and Turkey"
page 2 of 9 CLCWeb: Comparative Literature and Culture 15.1 (2013): Collapse”. https://www.researchgate.net/publication/273290836_Introduction_to_and_Selected_Bibliography_of_English-language_Books_about_Turks_and_Turkey
İstanbul - Boğaziçi - GEZGİNLERİN
BAKIŞI - Yerler - Anıtlar – İnsanlar Güneydoğu Avrupa - Doğu Akdeniz -
Yunanistan - Anadolu - Güney İtalya - 15. yüzyıl - 20. Yüzyıl. https://eng.travelogues.gr/page.php?view=56
istanbul travelogues. https://www.amazon.com/s?k=istanbul+travelogues&i=stripbooks-intl-ship&crid=2XC22PQADA5IQ&sprefix=istanbul+travelogues%2Cstripbooks-intl-ship%2C217&ref=nb_sb_noss
KAYNAKÇA - GEZGİNLERİN BAKIŞI - Yerler
- Anıtlar – İnsanlar Güneydoğu Avrupa - Doğu Akdeniz - Yunanistan - Anadolu -
Güney İtalya, 15. - 20. Yüzyıl. https://eng.travelogues.gr/bibliography.php
KAYNAKLAR - GEZGİNLERİN BAKIŞI -
Yerler - Anıtlar - İnsanlar Güneydoğu Avrupa - Doğu Akdeniz - Yunanistan -
Küçük Asya - Güney İtalya, 15. - 20. Yüzyıl . https://eng.travelogues.gr/collections.php
kitap * 4 - Early Modern Travel
Writing (1): Print and Early Modern European Travel Writing. from Part I -
Travel Writing by Period . Published online by Cambridge University Press: 11 January 2019. By Gerald MacLean Edited by
Nandini Das and Tim Youngs. https://www.cambridge.org/core/books/abs/cambridge-history-of-travel-writing/early-modern-travel-writing-1-print-and-early-modern-european-travel-writing/312C639494B5A352A0415F323A5807BF
konu: seyahatname= 231 kitap. https://kasif.mkutup.gov.tr/OpacArama.aspx?Ara=seyahatnameler&DtSrc=0&fld=3&NvBar=0
Moran, Berna. A Bibliography of English
Publications about the Turks from the 15th Century to the 18th Century.
Istanbul: Istanbul UP, 1964.
Orta Doğu _ Seyahat ve tasvirler _ 19. yy. 28 kitap* https://kutuphane.ttk.gov.tr/search?query=Orta%20Do%C4%9Fu%20_%20Seyahat%20ve%20tasvirler%20_%2019.%20yy.&field=subject_added&isOriginal=false
Oryantalistlerin İstanbul'u |
İstanbul'un Tarihi. https://istanbultarihi.ist/624-istanbul-of-the-orientalists
Osmanlı Tarihi'nin Yabancı
Kaynaklarından: İngilizce Kaynaklar | Nisan 1986, Cilt 50 - Sayı 196 |
Belleten. https://belleten.gov.tr/tam-metin/1898/tur
Osmanlı İmparatorluğu _ Seyahat ve tasvirler.. 285
kitap: https://kutuphane.ttk.gov.tr/search?query=Osmanl%C4%B1%20%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu%20_%20Seyahat%20ve%20tasvirler.&field=subject_added&isOriginal=false
Seyahat Günlükleri – Web sitesini
planlama - GEZGİNLERİN BAKIŞI - Yerler – Anıtlar – İnsanlar Güneydoğu Avrupa –
Doğu Akdeniz – Yunanistan – Küçük Asya – Güney İtalya, 15. -20. Yüzyıl. https://eng.travelogues.gr/ergo.php
Tezler. https://libguides.ku.edu.tr/library_travelogues/scholarly_resources
The Most Reliable Travelogues Database.
https://middle-east-travelers.de/2019/01/21/the-most-reliable-travelogues-database/
Travelogues of Palestine – Wikipedia .
https://en.wikipedia.org/wiki/Travelogues_of_Palestine
Türkiye _ Seyahat ve tasvirler _ 19. yy. 61 kitap* https://kutuphane.ttk.gov.tr/search?query=T%C3%BCrkiye%20_%20Seyahat%20ve%20tasvirler%20_%2019.%20yy.&field=subject_added&isOriginal=false
Welcome To Travel Books. Discover
interesting places through some of the best travelogues. These DIGITAL travel
books will make you feel as though you have seen it all for yourself. https://glimpses-of-the-world.com/travel-ebooks/
……………………
http://www.turkishhan.org/bibliography.htm
http://www.turkishhan.org/bibliography.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Travel_books
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_travel_books
https://guides.lib.berkeley.edu/c.php?g=1216229&p=8895524
https://www.academia.edu/40445233/Istanbul_bibliyografyas%C4%B1
https://www.academia.edu/76028266/Kitap_B%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC_Sosyal_Bilim_Ara%C5%9Ft%C4%B1rmalarda_Seyahatnamelerin_Yeri_Lisans%C3%BCst%C3%BC_Tezler_%C3%9Czerinden_Bir_%C4%B0nceleme
https://www.academia.edu/Documents/in/Seyahatname
https://www.academia.edu/Documents/in/Seyyah
https://www.jelleverheij.net/19th-century-travel-reports-intro/Bibliography-of-travel-reports.html
https://www.researchgate.net/publication/43374609_Bibliography_for_Work_in_Travel_Studies
https://www.yumpu.com/tr/document/read/38197233/istanbul-kitapligi-2014
....................
………………………………..
[Sayfa
3-4]
“Tezde ele alınacak seyahatnamelerin tespit edilmesi
sırasında öncelikle bazı kataloglarla, seyahatnameleri topluca değerlendiren
eserler taranarak tez içeriğine ve amaca uygun seyahatnameler belirlenmeye
çalışılmıştır.
16. Yüzyıl Alman seyahatnamelerinin tasnif edildiği çeşitli
kataloglar mevcuttur. Bunlardan Stephane Yerasimos’un eserinde bulunan
seyahatnamelerin incelenmesi sonucu, doksan dokuz adet Almanca yazılmış
seyahatname tespit edilmiştir.6 Werner Paravicini’nin Christian Halm ile
birlikte, Alman seyahatnamelerini tasnif etmiş olduğu çalışmasında 1334-1336
tarihli Wilhelm von Boldensele’den başlayarak 1531 tarihli Herberstein’e kadar
olan 154 seyahatnameye yer verilmiştir. 7
5 Nicolas Vatin, Rodos
Şövalyeleri ve Osmanlılar, Doğu Akdeniz’de Savaş, Diplomasi ve Korsanlık, Tarih
Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, Temmuz 2004, s. 346.
6 Stephane Yerasimos, Les
Voyageurs dans L'empire Ottoman XIVe -XVIe siecles, Societe Turque d'Histoire,
Ankara, 1991.
7 Werner Paravicini, Kieler Werkstücke, Reihe D: Beiträge zur europäischen Geschichte des SpätenMittelalters 4 Europäische Reiseberichte des späten Mittelalters Eine analytische Bibliographie Bd.4/1 Deutsche Reiseberichte bearbeitet von Christian Halm , Verlag Peter Lang GmbH, Frankfurt am Main, 1994.
İçinde: A.Tezde İncelenen Seyahatnameler Listesi. (11 Künye). İçinde: XVI. Yüzyıl Alman Seyahatnamelerine Göre Akdeniz. Ergün Özsoy. İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Akdeniz Dünyası Araştırmaları Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi. Tez Danışmanı: Prof. Dr. İdris Bostan. İstanbul 2010. http://nek.istanbul.edu.tr:4444/ekos/TEZ/46128.pdf
...................................................
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder