düşünme terimleri karşılaştırmalı ingilizce türkçe

 

düşünme terimleri karşılaştırmalı ingilizce türkçe

16.12.2023

 

http://lugatim.com/s/d%C3%BC%C5%9F%C3%BCn

 

http://lugatim.com/s/fikir

 

http://lugatim.com/s/tefekk%C3%BCr

...............................

düşünme düşünce terimleri, kavramlarını karşılaştırmalı olarak ingilizce türkçe verir misiniz... birisinde olup diğerinde olmayan düşünme düşünce terimlerini ve kavramlarını verir misiniz...

25.8.2024

ChatGPT:

Düşünme ve düşünce terimleri, farklı dillerde ve kültürlerde çeşitli şekillerde ifade edilir. İngilizce ve Türkçe arasında, bazı terimler ve kavramlar birebir çeviriye sahipken, bazıları ise yalnızca bir dilde mevcut olabilir. İşte karşılaştırmalı olarak bazı düşünme ve düşünce terimleri:

Ortak Terimler (Birebir Çeviri Olanlar)

İngilizce	Türkçe
Thought	Düşünce
Thinking	Düşünme
Reflection	Yansıma/Düşünce
Reasoning	Akıl Yürütme
Logic	Mantık
Philosophy	Felsefe
Cognition	Bilişsel/Düşünme
Consciousness	Bilinç
Imagination	Hayal Gücü
Intuition	Sezgi
Meditation	Meditasyon
Analysis	Analiz
Skepticism	Şüphecilik
Wisdom	Bilgelik
Insight	İçgörü
Concept	Kavram
Perception	Algı

Yalnızca Bir Dilde Olan Terimler/Kavramlar

İngilizce'de olup Türkçe'de bulunmayan:

İngilizce	Açıklama
Weltanschauung	Bir kişinin dünya görüşü. Almanca kökenli bir terim.
Mindfulness	Bilinçli farkındalık, zihni belirli bir şekilde odaklama.
Cogito	Descartes'ın "Cogito, ergo sum" ifadesinden gelen felsefi kavram.
Metacognition	Kişinin kendi düşünce süreçleri üzerine düşünmesi.
Epistemology	Bilginin doğası ve sınırlarını inceleyen felsefe dalı.
Heuristic	Kısa yol veya sezgisel yöntemlerle problem çözme yöntemi.
Rationalization	Mantığa dayalı olarak bir durumu açıklama veya savunma.
Solipsism	Tek gerçekliğin kişinin kendi bilinci olduğu inancı.
Paradigm	Bir bilimsel veya düşünsel çerçeve, paradigma.

Türkçe'de olup İngilizce'de bulunmayan:

Türkçe	Açıklama
Tevazu	Alçakgönüllülük, düşünsel ve ahlaki bir erdem.
İçselleştirme	Bir düşünce veya değeri kendi iç dünyasına alma.
Gönül Gözü	İçsel sezgi ve derin anlayış, kalp gözü.
İrfan	Bilgelik, daha çok manevi bilgi ve anlayış anlamında.
Tasavvur	Bir şeyi zihinde tasarlama veya canlandırma.
Derinlik	Düşünce veya duygusal yoğunluk, daha anlamlı kavrayış.
Veciz	Özlü ve derin anlam taşıyan ifade.

Bu liste, iki dildeki düşünme ve düşünce terimlerinin zenginliğini ve bazı kavramların yalnızca belirli bir kültür veya dilde ortaya çıkışını gösterir. Bu terimlerin her iki dilde de belirli bir bağlam içinde farklı anlamlar ve kullanım alanları olabilir.

https://chatgpt.com/c/d5dc99a9-297b-4b53-8c05-c5b498eb9123