KATİP ÇELEBİ’NİN DEĞERİ KONUSUNDA BİR ALINTI

KATİP ÇELEBİ’NİN DEĞERİ KONUSUNDA BİR ALINTI

"ÇELEBİ'NİN DEĞERİ

Hagen ele aldığı eserin [Cihannümâ] bilim ve düşünce tarihindeki ifade ettiği değeri, orijinal katkılarını ve işgal ettiği konumu; eserin ilk telifi ile yıllar sonra yazılan ikinci telifi arasındaki mukayeseyi; eserin Kâtip Çelebi'nin kendi dönemindeki ve kendisinden önceki bilim ve düşünce dünyasıyla irtibatı; Cihannümâ'nın yazılmasının siyasî ve ilmî gerekçelerini; yazarın dünya tasavvurunu, kullandığı malzemeyi, kavramsal çerçeveyi büyük bir titizlikle resmeder. Ayrıca Hagen, Cihannümâ'nın iki farklı telifinin hem kendi döneminde hem de daha sonraki yıllarda Cihannümâ ve Kâtip Çelebi ile irtibat kuran âlimler tarafından nasıl kavrandığını, nasıl yorumlandığını ve kendisinden sonraki çalışmalara hangi yönlerde tesir ettiğinin kısa bir dökümünü verir.
Hagen'e göre, Kâtip Çelebi'nin Osmanlı düşünce dünyasındaki yerini ve önemini gerçekten tespit edebilmek için şu adımı atmak elzemdir: Onun ne bildiğini değil, nasıl düşündüğünü sormak gerekir. Yapılan araştırmanın tenkitli metin neşrinin yahut bir metnin özetini vermenin ötesine geçebilmesi için Kâtip Çelebi'nin bilgileri hangi bakış açısına göre seçtiği ve düzenlediği; hangi tanım ve bağlamları, hangi kıstasları kullandığı; hangi düşünce taslaklarını gündeme getirdiği sorularına cevap verecek bir araştırma programı izleğinde yol almak gerekir." http://www.yenisafak.com/hayat/ktip-celebinin-calisma-tarzi-2625051